Teksty piosenek > K > Keri Hilson Feat. Lil Wayne > Turnin' Me Out
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 081 oczekujących

Keri Hilson Feat. Lil Wayne - Turnin' Me Out

Turnin' Me Out

Turnin' Me Out

Tekst dodał(a): Gosia120 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gosia120 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 19kundzia98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please don't turn me off
Yeah
Like this
Where you at shawty

You fly as hell, swagga right, brown skin poppin
You know just how to talk to me
Know just how I like it
You turnin' me on, you turnin' me on, you turnin' me on

Now wait a minute little buster
You got one more time to feel on my booty
Better recognize a lady
That ain't the way you do me
You turnin' me off, you turnin' me off, you turnin' me off
Better recognize a real woman

(Aaahhh)
You ever try to get that close to me
You better come correct how you 'proachin me
Dime divas give it to me
(Aaahhh)
I gotta be feelin' your energy
I gotta be for sure that you're into me
Recognize a real woman

Goin up on it, you actin like you want it
And you stuntin like your daddy checkin for this little mama
You turnin me on, you turnin me on, you turnin me on

Now wait a minute little buster
Now you don't even know me but you wanna take me shopping
You a lame, I can tell it ain't big shit poppin
You turnin me off, you turnin me off, you turnin me off
Better recognize a real woman

All you wanna do is
Holla at the cutest
Broad to get up in them draws
Got money
Don't try to buy me
Bottles, got my own dollars
I could buy up the bar if I want it

(Aaahhh)
You ever try to get that close to me
You better come correct how you 'proachin me Dime divas give it to me
(Aaahhh)
I gotta be feelin your energy
I gotta be for sure that you're into me
Recognize a real woman

[Lil Wayne:]
Eh eh eh
I'm I'm fly as hell swagger right, brown skin poppin like dynamite
Raw like china white, mami I dig your persona right
You dat baby mama type
I know I got you kinda hype
My ices elbino white
And I hope that your vagina tight; I go underwater
And I hope your parana bite
Hot carter, I'm a kiss the spot for you
I'm a kiss it to you scream Wait a minute motherf**ker
Turn you on like a handle
Like the television on a weather channel
Cause I make it rain girl
Now call me wayne girl
You just been on earth but you never been to wayne's world
I play to win, and I bait em in
I just do my thing now you're in love with an alien
Polow on the beat and yeah, weezy f is on the plate again
Keri if you pitch it at me I'm a swing away at it
Someone better play the fence, someone better tell them bout me
Baby I'm the shit and that's the only thing you smell around me
Weezy f baby and don't forget the F around me
And if you do then get the F from round me, you're turnin me off yeah
Polow I told you I got you
Ms. Keri Baby [x2]

(Aaahhh)
You ever try to get that close to me
You better come correct how you 'proachin me
Dime divas give it to me
(Aaahhh)
I gotta be feelin your energy
I gotta be for sure that you're into me
Recognize a real woman

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak świetnie latasz, dobrze się prezentujesz, czarnoskóry tańczy
Wiesz jak do mnie mówić
Wiesz co lubię
Kręcisz mnie, kręcisz mnie

Czekaj chwilkę mały podrywaczu,masz jeszcze raz
czas poczuć mój tyłek
Lepiej rozpoznaj pannę nie w taki sposób jak to robisz, rozczarowujesz mnie, lepiej rozpoznaj prawdziwą kobietę

Czy kiedykolwiek próbowałeś się tak zbliżyć do mnie
Lepiej przyjdź i poprawnie mnie rozpoznaj
Diva, daj mi to

Muszę poczuć twoją energię
Muszę być pewna, że jesteś we mnie
Rozpoznaj prawdziwą kobietę

Wchodzę w to, zachowujesz się jakbyś tego chciał
Szpanujesz jak tatuś
Sprawdzasz swoją mamusię
Kręcisz mnie
Kręcisz mnie

Czekaj chwilkę podrywaczu
nawet mnie nie znasz
Ale chcesz mnie wziąć
Na zakupy
Jesteś kiepski, nie mogę powiedzieć że to nie jest wielka rzecz
Rozczarowujesz mnie

Lepiej rozpoznaj prawdziwą kobietę

Wszystko czego chcesz
To wybierać w najpiękniejszych
Kobieta, przy której stają im w majtkach
O poranku
Nie próbuj mi kupować butelek
Mam własne dolary
Mogłabym wykupić ten bar gdybym chciała

Czy kiedykolwiek próbowałeś się tak zbliżyć do mnie
Lepiej przyjdź i poprawnie mnie rozpoznaj
Diva, daj mi to

Muszę poczuć twoją energię
Muszę być pewna, że jesteś we mnie
Rozpoznaj prawdziwą kobietę

Świetnie latam, dobrze się prezentuję, czarnoskóry tańczy jak dynamit
Surowy jak chińszczyzna, mama zgadzam się na twoją osobę, kochanie wyglądasz na spiętą, wiem, że to zrobiło jakiś szum
Mój lód jest biały jak albinos, mam nadzieję, że twoja pochwa jest ciasna, idę pod wodę i mam nadzieję, że twoja pirania gryzie, hahaha gorący Carter, scałuję plamy dla ciebie, i będę całował to dopóki nie będziesz krzyczeć, czekaj chwile skur*ysynu
Kręcę cię jak alkohol
jak telewizja
Na kanale pogodowym, bo sprawiam że pada dziewczyno, teraz nazywaj mnie Wayne dziewczyno, jesteś na ziemi, nigdy nie byłaś w świecie Wayne'a, gram do zwycięstwa, zagryzam ich, robię swoje a teraz zakochałaś się w obcym/cudzoziemcu, polo chce pobić Weezy F, jestem znów na talerzu, Keri jesli na mnie upadniesz zaśpiewam na to, ktoś lepiej zagra złodzieja, ktoś lepiej opowie im o mnie, kochanie jestem g*wnem i to jedyna rzecz jaką czujesz wokół mnie, Weezy F kochanie, nie zapominaj tego F wokół mnie, a jeśli zapomnisz wtedy dostaniesz to F wokół mnie, rozczarowujesz mnie

Czy kiedykolwiek próbowałeś się tak zbliżyć do mnie
Lepiej przyjdź i poprawnie mnie rozpoznaj
Diva, daj mi to

Muszę poczuć twoją energię
Muszę być pewna, że jesteś we mnie
Rozpoznaj prawdziwą kobietę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

zuaklaudyna 4.12.2009, 16:04
(0)
błędy w tekście i tłumaczeniu, przykro :(

simiko 3.09.2009, 16:59
(0)
szkoda że są błedy no trudno polacy nierozumiecie Amerykańskich slangów szkoda

kamilka.xd 9.08.2009, 15:50
(0)
supeer piosenka <3. ;-d

Liwmonka 21.06.2009, 20:40
(0)
Boska nutka;D<333Tylko co za debil dodał teledysk;/

black_rose 31.05.2009, 09:42
(0)
dokładnie, jak niżej. super, super, oby tak dalej. Keri zaliczyła fajny debiucik. całą płytę polecam gorąco.

kas11kur4 14.05.2009, 21:18
(0)
niezlaa nuta ;))bravoo ;))

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 081 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności