Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kesha

1. Kesha - Delusional

2. Kesha - Only Love Reprise

3. Kesha - Ram Dass Interlude

4. Kesha - The Drama

5. Kesha - Joyride

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Genzie - Nowy Rozdział (Genzie Tour Remix)

2. Halsey - Ego

3. (G)I-dle - Klaxon

4. Gwen Stefani - Somebody else's

5. Lovejoy - I'll Look Good When I'm Sober

6. Ken Carson - Ss

7. Zeamsone - Deszcz Pieniędzy feat. Young Leosia

8. Gibran Alcocer, Anya Nani - Idea 22 (Anya Nani Remix)

9. Kizo & Bletka - Pomaluj mój świat

10. Joost - Ik wil je

11. The Chainsmokers & Kim Petras - Don't Lie

12. David Kushner - Flesh X Blood

13. Kasien - No Lie

14. Aleksandra Gotowicka - Się zgub

15. Natalia Przybysz & Paulina Przybysz - Stan pogody

16. Descendants – Cast - Life is sweeter

17. Dutch Melrose - Rush

18. Alessandra Mele - Marameo

19. J Balvin - Doblexxó feat. Feid

20. Dean Lewis - Love Of My Life

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Kesha - Warrior

Warrior

Warrior

Tekst dodał(a): baatxd Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): baatxd Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+28)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

[Chorus]:
We were born to break the doors down,
Fighting till the end.
It's something that's inside of us,
It's how it's always been (yeah).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.

[Verse 1]:
We are the misfits,
We are the bad kids,
The degenerates.
We ain't perfect but that's all right!
Love us or hate us,
Nothing can break us,
Better believe us.
Times, they are a' changing tonight!

[Hook]:
We the ones who flirt with disaster.
On your ass, we'll pounce like a panther.
Cut the bull shit out with a dagger,
With a dagger, with a dagger.
Do or die, we all gonna stay young.
Shoot the lights out like a machine gun.
Think it's time for a revolution,
Revolution, revolution.

[Chorus]:
We were born to break the doors down,
Fighting till the end (yeah).
It's something that's inside of us,
It's how it's always been (yeah).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.

[Verse 2]:
Now this is our time,
Our generation,
And we're impatient.
Animals, you ready to fight?
Fight for the fuck ups,
Stand up for true love,
We'll never give up.
Live like it's our last night alive.

[Hook]:
We the ones who flirt with disaster.
On your ass, we'll pounce like a panther.
Cut the bull shit out with a dagger,
With a dagger, with a dagger.
Do or die, we all gonna stay young.
Shoot the lights out like a machine gun.
Think it's time for a revolution,
Revolution, revolution.

[Chorus]:
We were born to break the doors down,
Fighting till the end (yeah).
It's something that's inside of us,
It's how it's always been (yeah).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.

[Bridge]:
Born to.
Yeah.
Warri-or.
Oh yeah!
Hey!

[Chorus]:
We were born to break the doors down,
Fighting till the end (yeah).
It's something that's inside of us,
It's how it's always been (yeah).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Ref.
Urodziliśmy się by wyważać drzwi,
By walczyć do końca.
To coś, co jest w nas,
Tak jak zawsze było (tak).
Wojownik-wnik-wnik wojownik-wnik.
Wojownik-wnik-wnik wojownik-wnik.

1.Jesteśmy odmieńcami,
Jesteśmy złymi dzieciakami,
Degeneratami.
Nie jesteśmy doskonali,ale to dobrze!
Kochaj nas lub nienawidź,
Nic nas nie złamie,
Lepiej nam uwierz.
Czasy się zmienią, tej nocy!

Jesteśmy tymi, którzy flirtują z katastrofą.
Na twoje dupsko, rzucimy się jak pantera.
Rozcinamy bzdury sztyletem,
Sztyletem, sztyletem.
Rób lub giń, wszyscy będziemy wiecznie młodzi.
Strzelaj do światła jak z karabinu.
Myślę, że to czas na rewolucję,
Rewolucję, rewolucję.

Ref,
Urodziliśmy się by wyważać drzwi
By walczyć do końca
To coś, co jest w nas,
Tak jak zawsze było (tak)
Wojownik-wnik-wnik wojownik-wnik.
Wojownick-wnik-wnik wojownik-wnik.

2. To jest nasz czas,
Nasze pokolenie.
Jesteśmy niecierpliwi.
Animals*, gotowi do walki?
Walki o rozpierdol.
Stań w imię prawdziwej miłości,
Nigdy się nie poddamy.
Żyj jakby to była nasza ostatnia noc.

Jesteśmy tymi którzy romansują z katastrof,
Na twoje dupsko, rzucimy się jak pantera.
Rozcinamy bzdury sztyletem,
Sztyletem, sztyletem.
Rób lub giń, wszyscy będziemy wiecznie młodzi.
Strzelaj do światła jak z karabinu.
Myślę, że to czas na rewolucję,
Rewolucję, rewolucję.

Ref.
Urodziliśmy się by wyważać drzwi
By walczyć do końca
To coś, co jest w nas,
Tak jak zawsze było (tak)
Wojownik-wnik-wnik wojownik-wnik.
Wojownick-wnik-wnik wojownik-wnik.

Urodzeni do...
O tak!
Wojownik-wnik
O tak!
Hej!

Ref.
Urodziliśmy się by wyważać drzwi,
By walczyć do końca.
To coś, co jest w nas,
Tak jak zawsze było (tak).
Wojownik-wnik-wnik wojownik-wnik.
Wojownik-wnik-wnik wojownik-wnik.

*Animals - fani Keshy.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Kesha Edytuj metrykę
Rok wydania:	2012
Wykonanie oryginalne:	Kesha
Płyty:	Warrior
Ciekawostki:	Piosenka nosi nazwę taką samą jak płyta na której się znajduje

Głosuj na ten utwór

(+28)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (17):

XSmileyKittyXX 19.10.2015, 18:16 (edytowany 2 razy)

(-3)

Żałosna piosenka EVER .Szczerze mówiąc żenada

Patty2004 20.03.2015, 12:14 (edytowany 1 raz)

(0)

Kocham ,jest wspaniała ,tekst w tłumaczeniu mnie trochę rozbawił XD :O

Patty2004 20.03.2015, 12:13

(0)

@IloveLittleMix4: To ,niesłuchaj Keshy

Pokaż powiązany komentarz ↓

Patty2004 14.03.2015, 16:17 (edytowany 1 raz)

(0)

@KatePerry45: Ha,ha,ha,!! ,degeneratka,Nie o to chodzi ,LOL :-/

Pokaż powiązany komentarz ↓

konoliwia 24.01.2015, 17:28

(0)

Jedna z moich ulubionych piosenek. Aż dreszczyk przechodzi kiedy tego słucham . I love Kesha

Patty200 6.11.2014, 16:49 (edytowany 3 razy)

(-2)

@KatePerry45: Aż się chce dać ci minusa dziecko, ty nic o niej nie wiesz a mnie wkurzasz ona jest taka rąbnięta aż aż żal jest mi jej i jej fanów nie będę tracić czasu na to ścierwo którym jest Kesha bo znam lepsze piosenki a do coverów potrzeba udanej wokalistki i piosenki więc odradzam ci to wszystko

Pokaż powiązany komentarz ↓

Patty200 6.11.2014, 16:48

(-1)

@IloveLittleMix4: Tak racja , a ty jesteś beznadziejna że aż żal mi cię

Pokaż powiązany komentarz ↓

KatePerry45 24.08.2014, 00:04

(-2)

Ludziee! to jest niezłe aż mnie rozwala muzyczna rewolucja ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

KatePerry45 24.08.2014, 00:02

(-1)

Yeeeaaaah, Mam kolejny cover nareszcie coś szalonego aż mnie rozwala kocham cię Ke$ha niezłe ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ zgadzam się z Ke$hą

IloveLittleMix4 26.07.2013, 16:57

(-3)

Są fajniejsze piosenki.

konto_usuniete 21.07.2013, 10:53

(+2)

To jest po prostu genialne :)

zuzaswies 2.03.2013, 21:24

(0)

.♥.Ke$ha.♥. jest boska. Moja ksywa powstała dzięki niej (Cytru$eK<33)

erni5444 6.01.2013, 21:30

(+3)

fajnie że kesha robi nowom okłądke płyt już znam 3 die young c'mon i too pomocy dajcie więcej ;DD !!!

rafals123411 1.12.2012, 17:13

(+5)

Piosenka świetna ! :D

baatxd 30.11.2012, 19:39

(-2)

http://klubowamuza.net/radio_hity/31275-keha-warrior.html link do całości pios.

baatxd 29.11.2012, 18:08

(0)

zgadzam sie

Filip95 29.11.2012, 15:27

(+2)

Najlepsza piosenka na płycie jak dla mnie :)

2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności