Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kevin Ayers
Popularne teksty
Kevin Ayers - The One Chance Dance
The One Chance Dance
Tekst dodał(a): nanoko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanoko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nanoko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take your partners for the dance
Quick before you miss the chance
Make your loving while you can
Or she'll find another man who will
Losing someone makes you sad
Makes you feel that life is bad
So sad, drives you mad
Once upon a time there was
So there is still
Loving of a kind
That rang here
Until doors began to close
And love was left screaming
When life was diagnosed
By the doctors of dreaming
la la la
And now , ladies and gentlemen,
there's just time to grab the nearest
human being for the one chance dance!
Quick before you miss the chance
Make your loving while you can
Or she'll find another man who will
Losing someone makes you sad
Makes you feel that life is bad
So sad, drives you mad
Once upon a time there was
So there is still
Loving of a kind
That rang here
Until doors began to close
And love was left screaming
When life was diagnosed
By the doctors of dreaming
la la la
And now , ladies and gentlemen,
there's just time to grab the nearest
human being for the one chance dance!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeźcie partnerów do tańca
Szybko, zanim minie szansa
Kochajcie się póki czas
Lub się znajdzie drugi 'man', który...
Jesteś smutny kogoś tracąc
Życie zdaje ci się złe
Taki smutny, wściekasz się...
Dawno dawno temu, była
więc wciąż musi istnieć
Miłość, tak jakby
która dzwoniła tu
Aż po dzień kiedy
drzwi zaczęły się zamykać
I pozostawiono miłość krzyczącą
Gdy Lekarze Snu postawili
diagnozę o życiu
La la la...
A teraz, panie i panowie,
macie dokładnie chwilkę by złapać najbliższą
osobę na taniec jedynej szansy!
Szybko, zanim minie szansa
Kochajcie się póki czas
Lub się znajdzie drugi 'man', który...
Jesteś smutny kogoś tracąc
Życie zdaje ci się złe
Taki smutny, wściekasz się...
Dawno dawno temu, była
więc wciąż musi istnieć
Miłość, tak jakby
która dzwoniła tu
Aż po dzień kiedy
drzwi zaczęły się zamykać
I pozostawiono miłość krzyczącą
Gdy Lekarze Snu postawili
diagnozę o życiu
La la la...
A teraz, panie i panowie,
macie dokładnie chwilkę by złapać najbliższą
osobę na taniec jedynej szansy!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1974 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Confessions of Dr. Dream and Other Stories |
Komentarze (0):