Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kevin Costner & Modern West
Kevin Costner & Modern West - Saturday Night
Saturday Night
Tekst dodał(a): rolink2000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lumens
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and me baby 3 a.m.
We got drinks on the table, little money to spend
The boys playing louder than a runaway train
Got the whole place rocking, feeling no pain
Whoa it’s Saturday night
Whoa I’m feeling alright
Come a little closer let me hold you tight
Whoa it’s Saturday night
I’ve been working like a devil, tired to the bone
Going home early, waking up alone
Trying to save a dollar to buy a diamond ring
I’ll give it to you honey if you’ll take it from me
Whoa it’s Saturday night
Whoa I’m feeling alright
Come a little closer let me hold you tight
Whoa it’s Saturday night
I don’t want to go nowhere
I don’t want that sun to come up
Baby let’s stay right here
Let me fill your cup
Big old yellow moon disappearing down the road
Oh you know I hate to see that sweet thing go
My head’s still spinning from the whiskey we had
Funny how the good times go so fast
We got drinks on the table, little money to spend
The boys playing louder than a runaway train
Got the whole place rocking, feeling no pain
Whoa it’s Saturday night
Whoa I’m feeling alright
Come a little closer let me hold you tight
Whoa it’s Saturday night
I’ve been working like a devil, tired to the bone
Going home early, waking up alone
Trying to save a dollar to buy a diamond ring
I’ll give it to you honey if you’ll take it from me
Whoa it’s Saturday night
Whoa I’m feeling alright
Come a little closer let me hold you tight
Whoa it’s Saturday night
I don’t want to go nowhere
I don’t want that sun to come up
Baby let’s stay right here
Let me fill your cup
Big old yellow moon disappearing down the road
Oh you know I hate to see that sweet thing go
My head’s still spinning from the whiskey we had
Funny how the good times go so fast
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja, kochanie, trzecia w nocy
Mamy napoje na stole, trochę pieniędzy do wydania
Chłopcy grają głośniej, niż uciekający pociąg
Mamy całą kołyszącą podłogę, nie czując bólu
Whoa, To sobotnia noc
Whoa, czuję się świetnie
Chodź trochę bliżej, pozwól mi trzymać cię mocno
Whoa, To sobotnia noc
Pracuję jak diabeł, zmęczony do szpiku kości
Idąc wcześnie do domu, budząc się sam
Próbując zaoszczędzić dolara, by kupić pierścionek z brylantem
Dam ci go kochanie jeśli weźmiesz go ode mnie
Whoa, To sobotnia noc
Whoa, czuję się świetnie
Chodź trochę bliżej, pozwól mi trzymać cię mocno
Whoa, To sobotnia noc
Nie chcę nigdzie iść,
Nie chcę, aby wzeszło słońce
Kochanie zostańmy tutaj
Pozwól mi wypełnić twój kielich
Duży, stary, żółty księżyc znika wzdłuż drogi
Och, wiesz, że ja nienawidzę, być świadkiem jak słodkie rzeczy odchodzą
Moja głowa wciąż wiruje od whiskey, którą mieliśmy
To śmieszne, jak dobre czasy tak szybko mijają
Mamy napoje na stole, trochę pieniędzy do wydania
Chłopcy grają głośniej, niż uciekający pociąg
Mamy całą kołyszącą podłogę, nie czując bólu
Whoa, To sobotnia noc
Whoa, czuję się świetnie
Chodź trochę bliżej, pozwól mi trzymać cię mocno
Whoa, To sobotnia noc
Pracuję jak diabeł, zmęczony do szpiku kości
Idąc wcześnie do domu, budząc się sam
Próbując zaoszczędzić dolara, by kupić pierścionek z brylantem
Dam ci go kochanie jeśli weźmiesz go ode mnie
Whoa, To sobotnia noc
Whoa, czuję się świetnie
Chodź trochę bliżej, pozwól mi trzymać cię mocno
Whoa, To sobotnia noc
Nie chcę nigdzie iść,
Nie chcę, aby wzeszło słońce
Kochanie zostańmy tutaj
Pozwól mi wypełnić twój kielich
Duży, stary, żółty księżyc znika wzdłuż drogi
Och, wiesz, że ja nienawidzę, być świadkiem jak słodkie rzeczy odchodzą
Moja głowa wciąż wiruje od whiskey, którą mieliśmy
To śmieszne, jak dobre czasy tak szybko mijają
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):