Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kidneythieves
Popularne teksty
17. Bambi - 4MYGANG
Kidneythieves - Velveteen
Velveteen
Tekst dodał(a): vergere
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tyldzia18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sarax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woke of from the raddest dream, there were purple skies and we all could fly
and there were neon signs where our hearts reside saying “you are welcome here, anytime”
I was hypnotized and I opened my eyes, put on my face and then i hit the drive
With the swerves of my life, and the turns of my life and i asked:
“Why did I wake up from this dream? Am I a minnow on this stream?”
things aren’t exactly what they seem.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
Walking along today looking single-file, cartwheels in my mind as a crack a smile
Oh, there you were you said the illest things like “I know how you feel and I feel the same.”
Then a tear dropped out of the corner of my eye, in the happiest way to know that you’re alive
With the swerves of my life, the beautiful turns of my life and i said:
“Don’t wanna wake up from this day–are we as rare as the Desert Rain?”
then you took my hand and we flew away
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
It’s a beautiful strange world that we live in
What is real, always changing
and when you feel like you’re standing in the middle of the ocean–
the Light of the Stars shine the Dream.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
and there were neon signs where our hearts reside saying “you are welcome here, anytime”
I was hypnotized and I opened my eyes, put on my face and then i hit the drive
With the swerves of my life, and the turns of my life and i asked:
“Why did I wake up from this dream? Am I a minnow on this stream?”
things aren’t exactly what they seem.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
Walking along today looking single-file, cartwheels in my mind as a crack a smile
Oh, there you were you said the illest things like “I know how you feel and I feel the same.”
Then a tear dropped out of the corner of my eye, in the happiest way to know that you’re alive
With the swerves of my life, the beautiful turns of my life and i said:
“Don’t wanna wake up from this day–are we as rare as the Desert Rain?”
then you took my hand and we flew away
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
It’s a beautiful strange world that we live in
What is real, always changing
and when you feel like you’re standing in the middle of the ocean–
the Light of the Stars shine the Dream.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłam się z cudownego snu, gdzie niebo było fioletowe a wszyscy mogliśmy fruwać
I był tam znak neonowy, na którym znajdowały się nasze serca
Głosiły napis: " zawsze jesteś tu mile widziany"
Byłam zahipnotyzowana i otworzyłam oczy, przybrałam swoją codzienną twarz i wróciłam na ziemię
Wraz z moim pokręconym życiem i wszelkimi odchyłami i zapytałam:
Dlaczego się obudziłam z tego snu? Czy jestem odbiciem tej wizji?
Rzeczy nie są takimi jak się wydają
Kiedy nie widzisz nic poza aksamitem
Świat wydaje się być piękny i tajemniczy, gdy postrzegasz go tak jak odległą gwiazdę
Włócząc się przez codzienność w tłumie, myśląc o niebieskich migdałach, fałszywych jak krzywy uśmiech
Mówiłeś złe rzeczy, typu "nie wiem co czujesz i ja też nie wiem co ja czuję"
Potem łza spłynęła mi z kącika oka ze szczęścia,że jednak żyjesz
Wraz z moim pokręconym życiem i wszelkimi pięknymi odchyłami i powiedziałam:
"Nie chcę się przebudzić z tego dnia, czy jesteśmy tak niespotykani jak pustynny deszcz?
Potem spojrzałeś na moje dłonie i pofrunęliśmy
Kiedy nie widzisz nic poza aksamitem
Świat wydaje się być piękny i tajemniczy, gdy postrzegasz go tak jak odległą gwiazdę
Świat jest piękny i tajemniczy
To co prawdziwe zawsze się zmienia
A gdy masz uczucie jakbyś stał na środku oceanu
Światło gwiazdy oświetli sen
Kiedy nie widzisz nic poza aksamitem
Świat wydaje się być piękny i tajemniczy, gdy postrzegasz go tak jak odległą gwiazdę
I był tam znak neonowy, na którym znajdowały się nasze serca
Głosiły napis: " zawsze jesteś tu mile widziany"
Byłam zahipnotyzowana i otworzyłam oczy, przybrałam swoją codzienną twarz i wróciłam na ziemię
Wraz z moim pokręconym życiem i wszelkimi odchyłami i zapytałam:
Dlaczego się obudziłam z tego snu? Czy jestem odbiciem tej wizji?
Rzeczy nie są takimi jak się wydają
Kiedy nie widzisz nic poza aksamitem
Świat wydaje się być piękny i tajemniczy, gdy postrzegasz go tak jak odległą gwiazdę
Włócząc się przez codzienność w tłumie, myśląc o niebieskich migdałach, fałszywych jak krzywy uśmiech
Mówiłeś złe rzeczy, typu "nie wiem co czujesz i ja też nie wiem co ja czuję"
Potem łza spłynęła mi z kącika oka ze szczęścia,że jednak żyjesz
Wraz z moim pokręconym życiem i wszelkimi pięknymi odchyłami i powiedziałam:
"Nie chcę się przebudzić z tego dnia, czy jesteśmy tak niespotykani jak pustynny deszcz?
Potem spojrzałeś na moje dłonie i pofrunęliśmy
Kiedy nie widzisz nic poza aksamitem
Świat wydaje się być piękny i tajemniczy, gdy postrzegasz go tak jak odległą gwiazdę
Świat jest piękny i tajemniczy
To co prawdziwe zawsze się zmienia
A gdy masz uczucie jakbyś stał na środku oceanu
Światło gwiazdy oświetli sen
Kiedy nie widzisz nic poza aksamitem
Świat wydaje się być piękny i tajemniczy, gdy postrzegasz go tak jak odległą gwiazdę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):