Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Killing Joke
Popularne teksty
15. MIU - MÜRAKAMI
Killing Joke - Chessboards
Chessboards
Tekst dodał(a): Zielenina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katzp3r
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We in our infancy, led down shining paths
Shine, shine, shining paths, divine our disillusion
Face our imperfection, I begin to wonder
Onion peelings scattered, we've been crying crying.
Open our eyes and tears run down
I open my eyes and tears run down
I look through your mind and tears run down
And under the skies and tears run down.
Look at our condition, stand on concrete dias
Lovers frail and naked move like pawns on chessboards
I had no idea, I had no conception
Where have we all come from? Where are we all going?
Open our eyes and tears run down
I open my eyes and tears run down
I look through your mind and tears run down
And under the skies and tears run down.
All these changes we shall witness
I will try to understand
Share your grief and your confusion, compassion in us cries
No divine intervention, only moves on black and white
Great schemes, great schemes are also made of these.
Open our eyes and tears run down
I open my eyes and tears run down
I look through your mind and tears run down
And under the skies and tears run down.
Shine, shine, shining paths, divine our disillusion
Face our imperfection, I begin to wonder
Onion peelings scattered, we've been crying crying.
Open our eyes and tears run down
I open my eyes and tears run down
I look through your mind and tears run down
And under the skies and tears run down.
Look at our condition, stand on concrete dias
Lovers frail and naked move like pawns on chessboards
I had no idea, I had no conception
Where have we all come from? Where are we all going?
Open our eyes and tears run down
I open my eyes and tears run down
I look through your mind and tears run down
And under the skies and tears run down.
All these changes we shall witness
I will try to understand
Share your grief and your confusion, compassion in us cries
No divine intervention, only moves on black and white
Great schemes, great schemes are also made of these.
Open our eyes and tears run down
I open my eyes and tears run down
I look through your mind and tears run down
And under the skies and tears run down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy,w naszej naiwności, wytyczamy świetliste szlaki,
Świecące jasno, błyszczące szlaki,mające prowadzić do prawdy.
Stając w obliczu niedoskonałości, zaczynam dociekać
A posiekana cebula rozrzucona ,ciągle płaczemy.
Otwierając oczy , płyną łzy, otwieram oczy i płyną łzy.
Poznaję twe myśli - płyną łzy.
To tutaj , na ziemi , łzy płyną i płyną...
Spójrz , cośmy uczynili, stań na betonowym wzniesieniu.
Wątli , nadzy kochankowie, poruszają się jak pionki po szachownicy.
I nie mam w ogóle pojęcia, nie znalazłem wytłumaczenia,
Skąd się tu wzięliśmy i dokąd to wszystko zmierza?
Otwierając oczy , płyną łzy, otwieram oczy i płyną łzy.
Poznaję twe myśli - płyną łzy.
To tutaj , na ziemi , łzy płyną i płyną...
Będziemy świadkami , wszystkich zmian,
Które postaram się zrozumieć.
Możesz podzielić się swoim smutkiem i dezorientacją, współczucie przecież krzyczy w nas!
Żadnej boskiej ingerencji,tylko ruchy po czarnym i białym.
Niezwykłe wzory, przedziwne schematy stworzone z pól czarno - białych.
Otwierając oczy , płyną łzy, otwieram oczy i płyną łzy.
Poznaję twe myśli - płyną łzy.
To tutaj , na ziemi , łzy płyną i płyną...
Świecące jasno, błyszczące szlaki,mające prowadzić do prawdy.
Stając w obliczu niedoskonałości, zaczynam dociekać
A posiekana cebula rozrzucona ,ciągle płaczemy.
Otwierając oczy , płyną łzy, otwieram oczy i płyną łzy.
Poznaję twe myśli - płyną łzy.
To tutaj , na ziemi , łzy płyną i płyną...
Spójrz , cośmy uczynili, stań na betonowym wzniesieniu.
Wątli , nadzy kochankowie, poruszają się jak pionki po szachownicy.
I nie mam w ogóle pojęcia, nie znalazłem wytłumaczenia,
Skąd się tu wzięliśmy i dokąd to wszystko zmierza?
Otwierając oczy , płyną łzy, otwieram oczy i płyną łzy.
Poznaję twe myśli - płyną łzy.
To tutaj , na ziemi , łzy płyną i płyną...
Będziemy świadkami , wszystkich zmian,
Które postaram się zrozumieć.
Możesz podzielić się swoim smutkiem i dezorientacją, współczucie przecież krzyczy w nas!
Żadnej boskiej ingerencji,tylko ruchy po czarnym i białym.
Niezwykłe wzory, przedziwne schematy stworzone z pól czarno - białych.
Otwierając oczy , płyną łzy, otwieram oczy i płyną łzy.
Poznaję twe myśli - płyną łzy.
To tutaj , na ziemi , łzy płyną i płyną...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):