Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Larsen
Popularne teksty
14. Małe TGD - Król
Kim Larsen - This is my life
This is my life
Tekst dodał(a): MaryMcKear
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kostek03082014
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaryMcKear
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is my life
this is my time
just show me the light
and I go there.
Give me the wine
bitter and sweet
and a little bit of bread
that's all I need.
No, I don't want the gold from Xanadu
I think I leave it all to you
Whao-ao-aa
this is my life and I don't care.
This is my street (Whao-ao-aa)
are you restless feet
carry me on to anywhere.
ooooh
Take the fear
take it away (feaar, take it away)
and give me some hope
for one more day.
I saw a ghost behind the door
when the kids were coming home from the war
whao-ao-aa
with broken dreams and nothing more.
I heard a woman singing her song
and it was good and warm and strong
whao-ao-aa
She made me cry I don't know why.
no-no-no-no
I don't want to bring you down
I declare it's good to be here
whao-ao-aa
this is my life and I don't care!
this is my time
just show me the light
and I go there.
Give me the wine
bitter and sweet
and a little bit of bread
that's all I need.
No, I don't want the gold from Xanadu
I think I leave it all to you
Whao-ao-aa
this is my life and I don't care.
This is my street (Whao-ao-aa)
are you restless feet
carry me on to anywhere.
ooooh
Take the fear
take it away (feaar, take it away)
and give me some hope
for one more day.
I saw a ghost behind the door
when the kids were coming home from the war
whao-ao-aa
with broken dreams and nothing more.
I heard a woman singing her song
and it was good and warm and strong
whao-ao-aa
She made me cry I don't know why.
no-no-no-no
I don't want to bring you down
I declare it's good to be here
whao-ao-aa
this is my life and I don't care!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest moje życie,
To mój czas.
Pokaż mi tylko światło
I pójdę tam.
Daj mi wina
Gorzkiego i słodkiego
I mały kawałek chleba
to wszystko czego potrzebuję.
Nie, nie potrzebuję złota z Xanadu
Myślę, że zostawię to wszystko Tobie
Whao-ao-aa
To jest moje życie i nie obchodzi mnie to.
To moja ulica (Whao-ao-aa)
Czy jesteś niespokojnymi stopami?
Zaopiekuj się mną gdziekolwiek.
Ooh
Zabierz strach
Zabierz to (strach, zabierz to)
I daj mi trochę nadziei
Na jeden dzień więcej.
Widziałem ducha za drzwiami
Kiedy dzieci wracały z wojny
Whao-ao-aa
Ze złamanymi snami i niczym więcej.
Usłyszałem kobietę śpiewającą jej piosenkę
I to było dobre, ciepłe i silne
Whao-ao-aa
Sprawiła, że płakałem, nie wiem dlaczego.
nie nie nie nie
Nie chcę Cię zdołować
Obiecuję, że dobrze być tutaj
Whao-ao-aa
To jest moje życie i nie obchodzi mnie to!
To mój czas.
Pokaż mi tylko światło
I pójdę tam.
Daj mi wina
Gorzkiego i słodkiego
I mały kawałek chleba
to wszystko czego potrzebuję.
Nie, nie potrzebuję złota z Xanadu
Myślę, że zostawię to wszystko Tobie
Whao-ao-aa
To jest moje życie i nie obchodzi mnie to.
To moja ulica (Whao-ao-aa)
Czy jesteś niespokojnymi stopami?
Zaopiekuj się mną gdziekolwiek.
Ooh
Zabierz strach
Zabierz to (strach, zabierz to)
I daj mi trochę nadziei
Na jeden dzień więcej.
Widziałem ducha za drzwiami
Kiedy dzieci wracały z wojny
Whao-ao-aa
Ze złamanymi snami i niczym więcej.
Usłyszałem kobietę śpiewającą jej piosenkę
I to było dobre, ciepłe i silne
Whao-ao-aa
Sprawiła, że płakałem, nie wiem dlaczego.
nie nie nie nie
Nie chcę Cię zdołować
Obiecuję, że dobrze być tutaj
Whao-ao-aa
To jest moje życie i nie obchodzi mnie to!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):