Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kimya Dawson
Kimya Dawson - It's been raining
It's been raining
Tekst dodał(a): misiunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vianne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
my mother says that
rain is angels
who are crying
up in heaven
and i believe that
'cause when sad things happen
it starts raining
it's been raining
it's been raining
for awhile now
it's been raining
at least forty days
and i've been crying
since the first time
someone i loved
passed away
i'll build an ark
inside my body
in a bottle
and disappear
'cause my soul is drowning
missing people
that i wish could
still be here
but it won't stop raining
and i can't stop crying
my friends keep dying
it's been raining
for awhile now
it's been raining
at least forty days
and i've been crying
since the first time
someone i loved
passed away
it's been raining
for awhile now
it's been raining
at least forty days
and i've been crying
since the first time
someone i loved
passed away
rain is angels
who are crying
up in heaven
and i believe that
'cause when sad things happen
it starts raining
it's been raining
it's been raining
for awhile now
it's been raining
at least forty days
and i've been crying
since the first time
someone i loved
passed away
i'll build an ark
inside my body
in a bottle
and disappear
'cause my soul is drowning
missing people
that i wish could
still be here
but it won't stop raining
and i can't stop crying
my friends keep dying
it's been raining
for awhile now
it's been raining
at least forty days
and i've been crying
since the first time
someone i loved
passed away
it's been raining
for awhile now
it's been raining
at least forty days
and i've been crying
since the first time
someone i loved
passed away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja mama mówi
Że deszcz to anioły
Które płaczą
Gdzieś w niebie
A ja w to wierzę
Bo kiedy dzieją się smutne rzeczy
Zaczyna padać
Pada
Pada
Już od dłuższego czasu
Pada
Już przynajmniej od czterdziestu dni
A ja płaczę
Odkąd po raz pierwszy
Ktoś, kogo kochałam
Przeminął
Zbuduję arkę
We własnym ciele
W butelce
I zniknę
Bo moja dusza tonie
Tęsknię za ludźmi
Którzy, chciałabym,
By mogli wciąż tu być
Lecz nie przestaje padać
A ja nie mogę przestać płakać
Moi przyjaciele umierają
Pada
Już od dłuższego czasu
Pada
Już przynajmniej od czterdziestu dni
A ja płaczę
Odkąd po raz pierwszy
Ktoś, kogo kochałam
Przeminął
Pada
Już od dłuższego czasu
Pada
Już przynajmniej od czterdziestu dni
A ja płaczę
Odkąd po raz pierwszy
Ktoś, kogo kochałam
Przeminął
Że deszcz to anioły
Które płaczą
Gdzieś w niebie
A ja w to wierzę
Bo kiedy dzieją się smutne rzeczy
Zaczyna padać
Pada
Pada
Już od dłuższego czasu
Pada
Już przynajmniej od czterdziestu dni
A ja płaczę
Odkąd po raz pierwszy
Ktoś, kogo kochałam
Przeminął
Zbuduję arkę
We własnym ciele
W butelce
I zniknę
Bo moja dusza tonie
Tęsknię za ludźmi
Którzy, chciałabym,
By mogli wciąż tu być
Lecz nie przestaje padać
A ja nie mogę przestać płakać
Moi przyjaciele umierają
Pada
Już od dłuższego czasu
Pada
Już przynajmniej od czterdziestu dni
A ja płaczę
Odkąd po raz pierwszy
Ktoś, kogo kochałam
Przeminął
Pada
Już od dłuższego czasu
Pada
Już przynajmniej od czterdziestu dni
A ja płaczę
Odkąd po raz pierwszy
Ktoś, kogo kochałam
Przeminął
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):