Teksty piosenek > K > Kina Grannis > Someone Else's Heart
2 527 669 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 418 oczekujących

Kina Grannis - Someone Else's Heart

Someone Else's Heart

Someone Else's Heart

Tekst dodał(a): agaciuniaaa1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukras Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Balan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I lay here on the bed my heart it speaks
I let it beat its beat, you feel the love it leaks
And I can't describe just how much of it is for you and what you do
But if I could love just one it would be you

All this time, I was broken
Trying to find a love unspoken

And I know ya want the same love,
That I've fought so long,
The one we thought was wrong,
And you know I, oh I, need your love
'Cause we can't fool ourselves,
into someone else's heart

And the days go on and on and they won't stop
I feel the pressure, I guess it will never drop
'Cause every time I think it gets better it gets worse than before
I don't know what I am doing this all for

All this time, I was broken
Trying to find a love unspoken
And I know ya want the same love,
That I've fought so long,
The one we thought was wrong,
And you know I, oh I, need your love
'Cause we can't fool ourselves,
into someone else's heart

Let's give up the fight
And embrace it
Before we lose the love we've found
I know you're scared to death
But let's face it
All we have is now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak jak leżę tu na łóżku, moje serce mówi
Pozwalam mu bić tak jak chce, czujesz jak miłość wycieka
I nie potrafię opisać jak wiele z tego jest dla ciebie
i dla tego co robisz
Ale jeśli miałabym kochać tylko jednego, byłbyś to ty.

Przez cały ten czas byłam uszkodzona,
Próbując znaleźć miłość niewypowiedzianą.

Wiem, że też chcesz takiej miłości,
O którą tak długo walczyłam,
O której myśleliśmy, że jest zła,
Wiesz, że potrzebuję twojej miłości
Bo nie możemy się oszukiwać
w sercu kogoś innego.

A dni wciąż mijają i nie przestaną
Czuję presje, chyba nigdy nie odpuści.
Bo za każdym razem kiedy myślę, że jest lepiej
Robi się gorzej niż przedtem.
Nie wiem dlaczego to wszystko robię.

Przez cały ten czas byłam uszkodzona,
Próbując znaleźć miłość niewypowiedzianą.
Wiem, że też chcesz takiej miłości,
O którą tak długo walczyłam,
O której myśleliśmy, że jest zła,
Wiesz, że potrzebuję twojej miłości
Bo nie możemy się oszukiwać
w sercu kogoś innego.

Przestańmy walczyć
I poddajmy się temu
Zanim stracimy miłość, którą znaleźliśmy.
Wiem, że jesteś przerażony
Ale spójrzmy prawdzie w oczy
Wszystko co mamy, to teraz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 669 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności