Teksty piosenek > K > King Diamond > Eastmann's Cure
2 534 053 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 279 oczekujących

King Diamond - Eastmann's Cure

Eastmann's Cure

Eastmann's Cure

Tekst dodał(a): spatium Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marszows Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was in the local paper: "We will cure your every phobia
At Devil Lake Sanitarium
We will make you feel you're right at home"
No more sleepless nights, no more unpleasant sights
We can recreate paradise
And you don't even have to sacrifice a thing
It only took about a minute's time
For poor old Harry to make up his mind
So he headed for Devil Lake, knowing doctors were awaiting
him
No more sleepless nights, no more unpleasant sights
We can recreate paradise
And you don't even have to sacrifice a thing

HARRY:
"My name is Harry and I am from the country side
I'm looking for a doctor, Eastmann is the name"

Dr. EASTMANN:
"We welcome you with open arms
We've all been looking forward to having you here
At Devil Lake Sanitarium
You must always sign a special paper first"

HARRY:
"I will sign anything, just to get rid of my fears
I just want to live a life, where do you want me to sign?"

Dr. EASTMANN:
"Right here on the dotted line
This will give me the freedom I need for you
At Devil Lake Sanitarium
You know we are the very best at what we do... Oh Yes!"
Now that we have got his signature
I think it's time to start the Eastmann cure
So put him in the straight
I think Room 17 is still our whitest room
No more sleepless nights, no more unpleasant sights
We can recreate paradise
And you don't even have to sacrifice a thing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To widniało w lokalnej gazecie: "Uleczymy twą każdą fobię
W Devil Lake Sanatorium
Sprawimy, że będziesz czuł się jak w domu"
Żadnych więcej nieprzespanych nocy, żadnych nieproszonych widoków
Możemy odbudować raj
I nie musisz nawet niczego poświęcać
To zajęło zaledwie minutkę
Dla biednego, starego Harry'ego by zebrać myśli
A więc poszedł do Devil Lake, mądrzy doktorzy oczekiwali go
Żadnych więcej nieprzespanych nocy, żadnych nieproszonych widoków
Możemy odbudować raj
I nie musisz nawet niczego poświęcać

HARRY: "Nazywam się Harry i jestem ze wsi
Szukam doktora, nazwisko to Eastmann"

Dr. EASTMANN: "Witamy cię z otwartymi ramionami
Oczekiwaliśmy twego przyjścia
W Devil Lake Sanatorium
Musisz wpierw podpisać specjalne dokumenty"

HARRY: "Podpiszę cokolwiek,byleby tylko pozbyć się moich strachów
Chciałbym po prostu żyć, gdzie mam podpisać?"

Dr. EASTMANN:
"Tutaj, na wykropkowanej linii
To mi da wolność, którą potrzebuję dla ciebie
W Devil Lake Sanatorium
Wiesz, że jesteśmy bardzo dobrzy w tym, co robimy... Oh Tak!"
Teraz, gdy mamy jego podpis
Uważam, że to czas zacząć kurację Eastmann'a
A więc umieśćcie go prosto
Myślę, że pokój 17 jest wciąż naszym najbielszym pokojem
Żadnych więcej nieprzespanych nocy, żadnych nieproszonych widoków
Możemy odbudować raj
I nie musisz nawet niczego poświęcać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1995

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

King Diamond

Płyty:

The Spider's Lullabye

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 053 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności