Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Diamond
Popularne teksty
King Diamond - Room 17
Room 17
Tekst dodał(a): spatium
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marszows
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Room 17 was nice and cool, oh yeah
A few stains on the wall
But that was nothing new to Harry's head
Even though he was strapped down to his bed, strapped down
Harry felt pretty good...
Knock, knock... Knock, knock, Is anybody there
Room 17 was nice and cool, oh yeah
But it didn't have the string
That would ring the nurse, it wasn't there
Poor Harry, he had it coming, Poor Harry
Now he didn't feel so good...
Here comes Doctor Eastmann and Nursie Needle Dear
Look at what they got you...The CRAWLY BOX
NURSE NEEDLE:
"Don't be such a baby, Harry stop that now
The doctor's here to help you... it's Eastmann time"
In room 17, everything is so clean
In room 17, there is nothing to be seen
Dr. EASTMANN:
"Black, brown, grey and hairy... we've got them all
Big, small, fast and scary... yeah we've got them all
I can hear it, the Spider's Lullabye
I can feel it, the Spiders crawl on by"
In room 17, everything is so clean
In room 17, there is nothing to be seen
Dr. EASTMANN:
"Nurse Needle it is time to begin...
Nurse Needle, stick it in
A brown Lycosa's what I've got, inside this box
I'm gonna let him out to see just how you feel, when he's around
If you move too much he might just bite you
But we'll just have to wait and see about that...?"
Deep into the night, they were testing him
So many different species, Harry could not win
They forgot a grey one, she was full of eggs
And she would find the warm spot, back in Harry's neck
It's so moist and warm in here
Knock Knock... knock knock, Is anybody there
HARRY:
"You forgot some spiders in my room, yesterday
Now I've got this stunning pain
And my neck is feeling weird, Oh I might die
Overnight some of your spiders must have bit me
They were all over me"
Dr. EASTMANN:
"Oh Harry, don't be such a fool"
That same night Harry died
When they found him he was grey and white
Black, brown, grey and hairy... we've got them all
Big, small, fast and scary... yeah we've got them all
I can hear it, the Spider's Lullabye
I can feel it, the Spiders crawl on by
In room 17, everything is so clean
In room 17, there is nothing to be seen
Take him to the morgue, Take him to the morgue
A few stains on the wall
But that was nothing new to Harry's head
Even though he was strapped down to his bed, strapped down
Harry felt pretty good...
Knock, knock... Knock, knock, Is anybody there
Room 17 was nice and cool, oh yeah
But it didn't have the string
That would ring the nurse, it wasn't there
Poor Harry, he had it coming, Poor Harry
Now he didn't feel so good...
Here comes Doctor Eastmann and Nursie Needle Dear
Look at what they got you...The CRAWLY BOX
NURSE NEEDLE:
"Don't be such a baby, Harry stop that now
The doctor's here to help you... it's Eastmann time"
In room 17, everything is so clean
In room 17, there is nothing to be seen
Dr. EASTMANN:
"Black, brown, grey and hairy... we've got them all
Big, small, fast and scary... yeah we've got them all
I can hear it, the Spider's Lullabye
I can feel it, the Spiders crawl on by"
In room 17, everything is so clean
In room 17, there is nothing to be seen
Dr. EASTMANN:
"Nurse Needle it is time to begin...
Nurse Needle, stick it in
A brown Lycosa's what I've got, inside this box
I'm gonna let him out to see just how you feel, when he's around
If you move too much he might just bite you
But we'll just have to wait and see about that...?"
Deep into the night, they were testing him
So many different species, Harry could not win
They forgot a grey one, she was full of eggs
And she would find the warm spot, back in Harry's neck
It's so moist and warm in here
Knock Knock... knock knock, Is anybody there
HARRY:
"You forgot some spiders in my room, yesterday
Now I've got this stunning pain
And my neck is feeling weird, Oh I might die
Overnight some of your spiders must have bit me
They were all over me"
Dr. EASTMANN:
"Oh Harry, don't be such a fool"
That same night Harry died
When they found him he was grey and white
Black, brown, grey and hairy... we've got them all
Big, small, fast and scary... yeah we've got them all
I can hear it, the Spider's Lullabye
I can feel it, the Spiders crawl on by
In room 17, everything is so clean
In room 17, there is nothing to be seen
Take him to the morgue, Take him to the morgue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokój 17 był miły i przyjemny, oh tak
Kilka plam na ścianie
Ale nie było to nic nowego dla Harry'ego
Pomimo tego, że był przywiązany do swego łoża, przywiązany
Harry czuł się całkiem dobrze...
Puk, puk... Puk, puk, czy ktoś tam jest
Pokój 17 był miły i przyjemny, oh tak
Ale nie miał sznurka
Którym mógłby wezwać pielęgniarkę, nie było go tam
Biedny Harry, sam się o to prosił, Biedny Harry
Teraz nie czuje się za dobrze...
Oto nadchodzi Doktor Eastmann i Pielęgniarka Igła. Kochany
Zobacz co ci się stało... PUDŁO NA INSEKTY
SIOSTRA IGŁA:
"Nie bądź dzidziusiem, Harry przestań natychmiast
Doktor jest tu, by ci pomóc... Oto czas Eastmann'a"
W pokoju 17 wszystko jest czyściutkie
W pokoju 17 nie ma niczego do oglądania
Dr. EASTMANN
"Czarne, brązowe, szare i włochate... mamy je wszystkie
Duże, małe, szybkie i straszne... ta, mamy je wszystkie
Słyszę to, Pajęcza Kołysanka
Czuję to, Pająki pełzną"
W pokoju 17 wszystko jest czyściutkie
W pokoju 17 nie ma niczego do oglądania
Dr. EASTMANN
"Siostro Igło, to czas by zacząć...
Siostro igło, przytrzymaj to
Brązowa Lycosa* to jest to, co mam w pudełku
Wypuszczę go, by po prostu zobaczyć, jak się czujesz gdy on jest niedaleko
Jeśli za bardzo się poruszysz, on może cię po prostu ugryźć
Ale my musimy poczekać, by zobaczyć co się stanie...?"
Głęboko w nocy, urządzali na nim eksperymenty
Tak wiele różnych specyfików, Harry nie mógł wygrać
Zapomnieli o szarej, była pełna jaj
I ona znajdzie ciepłe miejsce, z tyłu karku Harry'ego
Jest tutaj tak wilgotno i ciepło
Puk, puk... puk, puk, czy ktoś tam jest
HARRY:
"Zapomnieliście o kilku pająkach w mym pokoju, wczoraj
Teraz mam ten oszałamiający ból
Dziwnie czuję mój kark, Oh mogę umrzeć
W ciągu nocy kilka z waszych pająków musiało mnie ugryźć
Były na całym mnie"
Dr. EASTMANN:
"Oh Harry, nie bądź głupcem"
Tej samej nocy Harry zmarł
Gdy go znaleźli, był szary i biały
Czarne, brązowe, szare i włochate... mamy je wszystkie
Duże, małe, szybkie i straszne... ta, mamy je wszystkie
Słyszę to, Pajęcza Kołysanka
Czuję to, Pająki pełzną
W pokoju 17 wszystko jest czyściutkie
W pokoju 17 nie ma niczego do oglądania
Zabierzcie go do kostnicy, zabierzcie go do kostnicy
*Gatunek pająka, tarantula
Kilka plam na ścianie
Ale nie było to nic nowego dla Harry'ego
Pomimo tego, że był przywiązany do swego łoża, przywiązany
Harry czuł się całkiem dobrze...
Puk, puk... Puk, puk, czy ktoś tam jest
Pokój 17 był miły i przyjemny, oh tak
Ale nie miał sznurka
Którym mógłby wezwać pielęgniarkę, nie było go tam
Biedny Harry, sam się o to prosił, Biedny Harry
Teraz nie czuje się za dobrze...
Oto nadchodzi Doktor Eastmann i Pielęgniarka Igła. Kochany
Zobacz co ci się stało... PUDŁO NA INSEKTY
SIOSTRA IGŁA:
"Nie bądź dzidziusiem, Harry przestań natychmiast
Doktor jest tu, by ci pomóc... Oto czas Eastmann'a"
W pokoju 17 wszystko jest czyściutkie
W pokoju 17 nie ma niczego do oglądania
Dr. EASTMANN
"Czarne, brązowe, szare i włochate... mamy je wszystkie
Duże, małe, szybkie i straszne... ta, mamy je wszystkie
Słyszę to, Pajęcza Kołysanka
Czuję to, Pająki pełzną"
W pokoju 17 wszystko jest czyściutkie
W pokoju 17 nie ma niczego do oglądania
Dr. EASTMANN
"Siostro Igło, to czas by zacząć...
Siostro igło, przytrzymaj to
Brązowa Lycosa* to jest to, co mam w pudełku
Wypuszczę go, by po prostu zobaczyć, jak się czujesz gdy on jest niedaleko
Jeśli za bardzo się poruszysz, on może cię po prostu ugryźć
Ale my musimy poczekać, by zobaczyć co się stanie...?"
Głęboko w nocy, urządzali na nim eksperymenty
Tak wiele różnych specyfików, Harry nie mógł wygrać
Zapomnieli o szarej, była pełna jaj
I ona znajdzie ciepłe miejsce, z tyłu karku Harry'ego
Jest tutaj tak wilgotno i ciepło
Puk, puk... puk, puk, czy ktoś tam jest
HARRY:
"Zapomnieliście o kilku pająkach w mym pokoju, wczoraj
Teraz mam ten oszałamiający ból
Dziwnie czuję mój kark, Oh mogę umrzeć
W ciągu nocy kilka z waszych pająków musiało mnie ugryźć
Były na całym mnie"
Dr. EASTMANN:
"Oh Harry, nie bądź głupcem"
Tej samej nocy Harry zmarł
Gdy go znaleźli, był szary i biały
Czarne, brązowe, szare i włochate... mamy je wszystkie
Duże, małe, szybkie i straszne... ta, mamy je wszystkie
Słyszę to, Pajęcza Kołysanka
Czuję to, Pająki pełzną
W pokoju 17 wszystko jest czyściutkie
W pokoju 17 nie ma niczego do oglądania
Zabierzcie go do kostnicy, zabierzcie go do kostnicy
*Gatunek pająka, tarantula
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
King Diamond |
| Płyty: |
The Spider's Lullabye |
Komentarze (0):