Teksty piosenek > K > King Diamond > Two Little Girls
2 553 734 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 617 oczekujących

King Diamond - Two Little Girls

Two Little Girls

Two Little Girls

Tekst dodał(a): ladyblackrose Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiNika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladyblackrose Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One little girl with dirty fingers
Playing with broken doll
As the other girl is lying
Digging deep into the ground
They seem to play an evil game
A game that doesn't have a name
Both of them are in the ashes
At the stake where witches burn

If only they could see beyond the ground they play on
The girls are laughing still, they think they're having fun
They should be far away, watching the sun go down

One little girl picked up a necklace
From the ashes of the witches
It had wings and then the other
cried out loud "Now let me have it"
The other looked without a sigh
Right into the witch's eye
The kind of horror that she saw
Made ger choke for evermore

I wish they could have have seen beyond the ground they played on
They would be laughing still, having the best of fun
They would be far away, watching the sun go down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jedna mała dziewczynka z brudnymi palcami
Bawi się ze złamaną lalką
Jak inna dziewczynka leży
Kopiąc głęboko w ziemi
Wyglądają jakby bawiły się w diabelską grę
W grę, która nie ma imienia
Obie są w popiołach
W kociołku gdzie wiedźmy palą

Jeśli tylko one by potrafiły spojrzeć poza ziemię na której się bawią
Dziewczynki śmieją się wciąż, myślą że mają ubaw
Powinny być bardzo daleko stąd, patrząc na zachodzące słońce

Jedna mała dziewczynka podniosła naszyjnik
Z prochów wiedźm
To miało skrzydła i wtedy inna
Płakała na głos "teraz pozwól mi to mieć"
Inna spojrzała bez westchnienia
Prosto w oczy wiedźmy
Pewnego rodzaju horror który zobaczyła
Zaczął ją dusić na wieki

Szkoda że nie mogły spojrzeć poza ziemię na której się bawiły
Śmiały by się wciąż, mając przy tym najlepszy ubaw
Były by bardzo daleko stąd, patrząc na zachodzące słońce

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

King Diamond

Edytuj metrykę
Muzyka:

King Diamond

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 734 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności