Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Princess
Popularne teksty
King Princess - Femme Fatale
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Here she comes
You better watch your step
She's gonna break your heart in two
It's true
It's not hard to realize
Just look into her false colored eyes
She'll build you up just to bring you down
What a clown
Cause everybody knows
What she does to please
She's such a little tease
You see the way she walks
And even when she talks
Oh
You're put down in her book
Number 37, have a look
She's gonna smile just to make you frown
What a clown
She's from the street
Before you start you're already beat
She's gonna play you for a fool
Yes it's true
Cause everybody knows
What she does to please
She's such a little tease
You see the way she walks
You hear the way she talks
Oh
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
You better watch your step
She's gonna break your heart in two
It's true
It's not hard to realize
Just look into her false colored eyes
She'll build you up just to bring you down
What a clown
Cause everybody knows
What she does to please
She's such a little tease
You see the way she walks
And even when she talks
Oh
You're put down in her book
Number 37, have a look
She's gonna smile just to make you frown
What a clown
She's from the street
Before you start you're already beat
She's gonna play you for a fool
Yes it's true
Cause everybody knows
What she does to please
She's such a little tease
You see the way she walks
You hear the way she talks
Oh
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
She's a femme fatale
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadchodzi
Lepiej ostrożnie stawiaj kroki
Złamie Ci serce na pół
To prawda
Nie trudno zrozumieć
Wystarczy spojrzeć w jej oczy o fałszywej barwie
Podbuduje Cię tylko po to, by Cię zniszczyć
Co za pajac
Bo wszyscy wiedzą
Co zrobi, by kogoś zadowolić
Jest tak złośliwa
Widać to w tym, jak chodzi
I nawet w tym, jak mówi
Och
Zapisała Cię w swojej książce
Numer 37, ma książkę
Uśmiechnie się tylko po to, byś ty się skrzywił
Co za pajac
Jest z ulicy
Zanim zaczniesz, jesteś pobity
Zabawi się Tobą, jak głupcem
Tak, to prawda
Bo wszyscy wiedzą
Co zrobi, by kogoś zadowolić
Jest tak złośliwa
Widać to w tym, jak chodzi
I nawet w tym, jak mówi
Och
Ona jest famme fatale*
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
* famme fatale (kobieta fatalna) - związek frazeologiczny oznaczający kobietę przynoszącą mężczyźnie porażkę i zgubę
Lepiej ostrożnie stawiaj kroki
Złamie Ci serce na pół
To prawda
Nie trudno zrozumieć
Wystarczy spojrzeć w jej oczy o fałszywej barwie
Podbuduje Cię tylko po to, by Cię zniszczyć
Co za pajac
Bo wszyscy wiedzą
Co zrobi, by kogoś zadowolić
Jest tak złośliwa
Widać to w tym, jak chodzi
I nawet w tym, jak mówi
Och
Zapisała Cię w swojej książce
Numer 37, ma książkę
Uśmiechnie się tylko po to, byś ty się skrzywił
Co za pajac
Jest z ulicy
Zanim zaczniesz, jesteś pobity
Zabawi się Tobą, jak głupcem
Tak, to prawda
Bo wszyscy wiedzą
Co zrobi, by kogoś zadowolić
Jest tak złośliwa
Widać to w tym, jak chodzi
I nawet w tym, jak mówi
Och
Ona jest famme fatale*
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
Ona jest famme fatale
* famme fatale (kobieta fatalna) - związek frazeologiczny oznaczający kobietę przynoszącą mężczyźnie porażkę i zgubę
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Velvet Underground Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
https://open.spotify.com/track/0mAbTVcMX3KLOGJTfkhfFy?si=BEjYX5rASh274uVeRtHFYA - KP - Femme Fatale na Spotify! |
Komentarze (0):