Teksty piosenek > K > King Satan > Of Infernal, Eternal & Spiritual War
2 545 407 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 555 oczekujących

King Satan - Of Infernal, Eternal & Spiritual War

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Axtiv Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

This is a war, eternal war
Where all the myths arise and born
It all began the times before
When the mankind stride the first steps on the ground
This is a war, internal war
The great spiritual battle front
Where the gods and the devils
Fought for the reason of being
And ultimate control
This is a war, eternal war
I choose to fight forevermore
Even I know that I cannot win
Knowing the options,
I choose to live in sin
When the universe is just what it is
Eternal circular reasoning
Self-validating organism
That explains itself
Only with itself (and nothing else exists!)
This is a war, infernal war
For the independence of the self
As the main duty of the mortal born
Is to choose which side you are really on
To serve the void of all of meaning
As the highest virtue of all of beings
Lto I've for some "greater" essence
That is not dwelling deep within you...

...Or raise the sword against the lord
And refuse to bow against all odds
And proceed to fight forevermore
Knowing the options, it's better than to slave
As a man I also o just what it is
Limited circular reasoning
Self-validating organism
It can explain itself
Also with itself
If there are no any meaning
It can be, must be created there
By mortals themselves as a rule
As the man is indeed a microcosm
This is a war, eternal war
I choose to fight forevermore
Even I know that I cannot win
Knowing the options I choose to live in sin
This is a war, eternal war
Where realism is the banner of god
As the universe is just what it is
The idealism is the weapon of the devil
This is a war, internal war
For the meaning and reason of all of being
That should be something to die for
That is only then worth to live for
This is a war, eternal war
This is a war, internal war
This is a war, eternal war
This is a war, infernal war
If you are thrown into irrational existence
Without even being asked
So... why to submit?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"O wojnie wewnętrznej, wiecznej i duchowej"

To jest wojna, wieczna wojna
W której powstają i rodzą się wszystkie mity
Zaczęło się to wszystko w czasach
Gdy ludzkość stawiała pierwsze kroki na ziemi
To jest wojna, wewnętrzna wojna
Wielkie duchowe pole bitwy
Gdzie bogowie i diabły
Walczą o sens istnienia
I rządy ostateczne

To jest wojna, wieczna wojna
Wybieram walkę na zawsze
Wiedząc nawet, że nie mogę wygrać
Znając możliwości,
Wybieram życie grzeszne
Gdy jest tym, czym jest wszechświat
Wiecznym rozumowaniem po kole
Samopotwierdzającym się organizmem
I samowyjaśniajacym (A nic innego poza nim nie istnieje!)

To jest wojna, piekielna wojna
O niezależność jednostki
Bo głównym zadaniem śmiertelnika
Jest wybrać, po której jest stronie:
Służyć pustce wszystkich znaczeń
Jako najwyższej cnocie wszystkich istot,
Żyć dla jakiejś "większej" istoty
Która nie mieszka głęboko w tobie...

...czy też podnieść miecz przeciw Panu
I odmówić mu ukłonu mimo wszelkich przeciwności
Kontynuować walkę wieczną
Znając możliwości, jest lepiej niż być niewolnikiem
Człowiek również jest tym, czym jest
Ograniczonym kołem rozumowania
Samopotwierdzającym się organizmem
I samowyjaśniającym
Jeśli nie istnieje żaden sens
To może, a nawet musi być stworzony
Przez samych śmiertelników jako zasada
Ponieważ człowiek jest mikrokosmosem

To jest wojna, wieczna wojna
Wybieram walkę na zawsze
Nawet jeśli wiem, że nie wygram
Znając możliwości, wybieram życie grzeszne
To jest wojna, wojna wieczna
Tam, gdzie realizm jest sztandarem boga
(gdy wszechświat jest tym, czym jest)
Tan idealizm jest bronią diabła

To jest wojna, wewnętrzna wojna
O sens i przyczynę całego istnienia
Które powinno być czymś, za co warto umierać
Czymś wartym życia i przeżycia
To jest wojna, wieczna wojna
To jest wojna, wewnętrzna wojna
To jest wojna, wieczna wojna
To jest wojna, piekielna wojna
Jeżeli wrzucony w bezrozumne istnienie zostałeś
Bez żadnego pytania
To dlaczego masz się poddawać? Dlaczego?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

King Satan

Płyty:

King Fucking Satan

Komentarze (1):

Zofia2507 14.11.2024, 20:13
(0)
Tekst ateistyczny, zalatuje filozofią egzystencjalną Heideggera i Sartre'a. King Satan może da się lubić i słuchać, ale jego utwory są przesadnie długie, rozgadane i grane " na jedno kopyto". Znów diabeł tu namieszał swym kopytem!!!

tekstowo.pl
2 545 407 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności