Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King The Kid
Popularne teksty
11. happysad - Żar
King The Kid - Live. Love.
Live. Love.
Tekst dodał(a): capria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caroline1489
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): capria
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Locked up in your bedroom
In your own reality
You're feeling all alone
Turned off your phone so you could breathe
You put your headphones on and turn it up
You know the perfect song to sing along
And you're still
reflecting on a broken mirror
But you could look away
And see everything is not what it seems
Live it up,
Yea, some times are tough
When you've had enough
Remember you're loved
Live in love
and you'll be alright
Cuz life isn't just black and white
Move on from the thoughts that hurt you
Live in love
You live and you learn
You're more than you though you were
You're stuck in an emotion hidden by your sleeves
But if anybody knew the things that you do
You'd be reminded what you mean
You put your headphones on and turn it up
You know the perfect song to sing along
And you're still
reflecting on a broken mirror
But you could look away
And see everything is not what it seems
Live it up,
Yea, some times are tough
When you've had enough
Remember you're loved
Live in love
and you'll be alright
Cuz life isn't just black and white
Move on from the thoughts that hurt you
Live in love
You live and you learn
You're more than you though you were
So much left in hopes to live for
Every day's a day to look towards,
Live it up, live in love
(Keep your head up)
(Hanging by a thread)
(Live it up, live in love)
In your own reality
You're feeling all alone
Turned off your phone so you could breathe
You put your headphones on and turn it up
You know the perfect song to sing along
And you're still
reflecting on a broken mirror
But you could look away
And see everything is not what it seems
Live it up,
Yea, some times are tough
When you've had enough
Remember you're loved
Live in love
and you'll be alright
Cuz life isn't just black and white
Move on from the thoughts that hurt you
Live in love
You live and you learn
You're more than you though you were
You're stuck in an emotion hidden by your sleeves
But if anybody knew the things that you do
You'd be reminded what you mean
You put your headphones on and turn it up
You know the perfect song to sing along
And you're still
reflecting on a broken mirror
But you could look away
And see everything is not what it seems
Live it up,
Yea, some times are tough
When you've had enough
Remember you're loved
Live in love
and you'll be alright
Cuz life isn't just black and white
Move on from the thoughts that hurt you
Live in love
You live and you learn
You're more than you though you were
So much left in hopes to live for
Every day's a day to look towards,
Live it up, live in love
(Keep your head up)
(Hanging by a thread)
(Live it up, live in love)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamknięta w swoim pokoju
w swojej własnej rzeczywistości
Czujesz się samotna
Wyłączyłaś telefon, żebyś mogła oddychać
Zakładasz słuchawki i je włączasz
Znasz perfekcyjną piosenkę do zaśpiewania
I wciąż
przeglądasz się w stłuczonym lustrze
Ale mogłabyś się odwrócić
I zobaczyć, że nie wszystko jest takie jak się wydaje
Żyj na całego,
tak, czasami jest ciężko
Kiedy masz dość
Pamiętaj, że jesteś kochana
Żyj w miłości
A będzie dobrze
Bo życie nie jest tylko czarno białe
Zostaw za sobą myśli, które cię zraniły
Żyj w miłości
Uczysz się żyjąc
Jesteś czymś więcej niż myślisz
Utknęłaś w uczuciu, które ukrywasz
Ale jeśli ktokolwiek by wiedział co robisz
Zostałabyś upomniana
Zakładasz słuchawki i je włączasz
Znasz perfekcyjną piosenkę do zaśpiewania
I wciąż
przeglądasz się w stłuczonym lustrze
Ale mogłabyś się odwrócić
I zobaczyć, że wszystko nie jest takie jak się wydaje
Żyj na całego,
tak, czasami jest ciężko
Kiedy masz dość
Pamiętaj, że jesteś kochana
Żyj w miłości
A będzie dobrze
Bo życie nie jest tylko czarno białe
Zostaw za sobą myśli, które cię zraniły
Żyj w miłości
Uczysz się żyjąc
Jesteś czymś więcej niż myślisz
Tyle zostało w nadziejach, dla których warto żyć
Każdy dzień jest dniem, w którym trzeba patrzeć w przyszłość,
Żyj na całego, żyj w miłości
(Trzymaj głowę wysoko)
(Żyj na krawędzi)*
(Żyj na całego, żyj w miłości)
*dosłowne tłumaczenie "hanging by a thread" to zwisaj na nitce, jednak chodzi tu o to, aby nie bać się ryzyka
w swojej własnej rzeczywistości
Czujesz się samotna
Wyłączyłaś telefon, żebyś mogła oddychać
Zakładasz słuchawki i je włączasz
Znasz perfekcyjną piosenkę do zaśpiewania
I wciąż
przeglądasz się w stłuczonym lustrze
Ale mogłabyś się odwrócić
I zobaczyć, że nie wszystko jest takie jak się wydaje
Żyj na całego,
tak, czasami jest ciężko
Kiedy masz dość
Pamiętaj, że jesteś kochana
Żyj w miłości
A będzie dobrze
Bo życie nie jest tylko czarno białe
Zostaw za sobą myśli, które cię zraniły
Żyj w miłości
Uczysz się żyjąc
Jesteś czymś więcej niż myślisz
Utknęłaś w uczuciu, które ukrywasz
Ale jeśli ktokolwiek by wiedział co robisz
Zostałabyś upomniana
Zakładasz słuchawki i je włączasz
Znasz perfekcyjną piosenkę do zaśpiewania
I wciąż
przeglądasz się w stłuczonym lustrze
Ale mogłabyś się odwrócić
I zobaczyć, że wszystko nie jest takie jak się wydaje
Żyj na całego,
tak, czasami jest ciężko
Kiedy masz dość
Pamiętaj, że jesteś kochana
Żyj w miłości
A będzie dobrze
Bo życie nie jest tylko czarno białe
Zostaw za sobą myśli, które cię zraniły
Żyj w miłości
Uczysz się żyjąc
Jesteś czymś więcej niż myślisz
Tyle zostało w nadziejach, dla których warto żyć
Każdy dzień jest dniem, w którym trzeba patrzeć w przyszłość,
Żyj na całego, żyj w miłości
(Trzymaj głowę wysoko)
(Żyj na krawędzi)*
(Żyj na całego, żyj w miłości)
*dosłowne tłumaczenie "hanging by a thread" to zwisaj na nitce, jednak chodzi tu o to, aby nie bać się ryzyka
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Start Something! Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):