Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kings Of Convenience
Kings Of Convenience - Singing softly to me
Singing softly to me
Tekst dodał(a): Midrygart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 10items
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ppaatt1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Things seem so much better when
They're not part of your close surroundings
Like words in a letter sent
Amplified by the distance
Possibilities and sweeter dreams
Sights and sounds calling form far away
Calling from far away
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you singing softly to me
I didn't know you then, now did I girl?
I didn't see the brave girl so near me
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you sing softly to me
I wanted a mystery that couldn't be solved
I wanted a puzzle with pieces missing
I wanted a story that couldn't be told
Only the fishing part of fishing
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you singing softly to me
I didn't know you then, now did I girl?
I didn't see the brave girl so near me
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you sing softly to me
And now I find
It was you all the time.
I'm in love again-
It's too late now...
They're not part of your close surroundings
Like words in a letter sent
Amplified by the distance
Possibilities and sweeter dreams
Sights and sounds calling form far away
Calling from far away
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you singing softly to me
I didn't know you then, now did I girl?
I didn't see the brave girl so near me
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you sing softly to me
I wanted a mystery that couldn't be solved
I wanted a puzzle with pieces missing
I wanted a story that couldn't be told
Only the fishing part of fishing
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you singing softly to me
I didn't know you then, now did I girl?
I didn't see the brave girl so near me
I didn't know you then, now did I girl?
I couldn't hear you sing softly to me
And now I find
It was you all the time.
I'm in love again-
It's too late now...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzeczy wydają się o wiele lepsze
kiedy nie jesteś częścią zamkniętych okolic
jak słowa w wysłanym liście
wzmacniane przez dystans
możliwości i słodkie marzenia
widoki i dźwięki dochodzące z daleka
dzwoniące z daleka
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cię usłyszeć śpiewającej do mnie czule
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie widziałem tej odważnej dziewczyny blisko mnie
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cię usłyszeć śpiewającej do mnie czule
chciałem tajemnicy, która nie mogła zostać rozwiązana
chciałem puzzli z brakującymi puzzlami
chciałem opowieści, która nie mogła być opowiedziana
tylko łowienie ryb z całego wędkarstwa
nie znałem cie wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cie usłyszeć śpiewającej do mnie czule
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie widziałem tej odważnej dziewczyny blisko mnie
nie znałem cię wtedy - a teraz, czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cię usłyszeć śpiewającej do mnie czule
a teraz to odkryłem
to byłaś ty przez cały ten czas
znowu jestem zakochany
teraz jest już za późno
kiedy nie jesteś częścią zamkniętych okolic
jak słowa w wysłanym liście
wzmacniane przez dystans
możliwości i słodkie marzenia
widoki i dźwięki dochodzące z daleka
dzwoniące z daleka
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cię usłyszeć śpiewającej do mnie czule
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie widziałem tej odważnej dziewczyny blisko mnie
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cię usłyszeć śpiewającej do mnie czule
chciałem tajemnicy, która nie mogła zostać rozwiązana
chciałem puzzli z brakującymi puzzlami
chciałem opowieści, która nie mogła być opowiedziana
tylko łowienie ryb z całego wędkarstwa
nie znałem cie wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cie usłyszeć śpiewającej do mnie czule
nie znałem cię wtedy - a teraz czy znam, dziewczynko?
nie widziałem tej odważnej dziewczyny blisko mnie
nie znałem cię wtedy - a teraz, czy znam, dziewczynko?
nie mogłem cię usłyszeć śpiewającej do mnie czule
a teraz to odkryłem
to byłaś ty przez cały ten czas
znowu jestem zakochany
teraz jest już za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):