Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kiss
Popularne teksty
Kiss - While The City Sleeps
While The City Sleeps
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatrinWar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheCross
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What goes on behind closed doors,
Private wounds, open sores
You're your own worst enemy
And cheap thrills bring you to your knees
It's thumbs down for someone you know,
And it's easy come and easy go
Chorus:
Burn your bridges, take what you can get
Go for the throat 'cause you paid your debt
Livin' well is the best revenge, so give 'em hell
While the city sleeps -
It's all there in black and white
While the city sleeps -
Through the eye of the needle, gotta thread your life
While the city sleeps -
While the city sleeps
It's a hit or miss, an eye for an eye,
Live for today, and don't ask why
For better or worse, you bought and sold
They love you while you're hot
And leave you when you're cold
Chorus:
While the city sleeps -
Yeah, better run for your life
Take your troubles to the night
While the city sleeps -
Yeah, beggars, thieves and losers, there's no relief
While the city sleeps -
There's no relief, while the city sleeps
While the city sleeps - yeah
Chorus:
While the city sleeps - while the city sleeps
While the city sleeps - while the city sleeps
Yeah, there's no relief
Private wounds, open sores
You're your own worst enemy
And cheap thrills bring you to your knees
It's thumbs down for someone you know,
And it's easy come and easy go
Chorus:
Burn your bridges, take what you can get
Go for the throat 'cause you paid your debt
Livin' well is the best revenge, so give 'em hell
While the city sleeps -
It's all there in black and white
While the city sleeps -
Through the eye of the needle, gotta thread your life
While the city sleeps -
While the city sleeps
It's a hit or miss, an eye for an eye,
Live for today, and don't ask why
For better or worse, you bought and sold
They love you while you're hot
And leave you when you're cold
Chorus:
While the city sleeps -
Yeah, better run for your life
Take your troubles to the night
While the city sleeps -
Yeah, beggars, thieves and losers, there's no relief
While the city sleeps -
There's no relief, while the city sleeps
While the city sleeps - yeah
Chorus:
While the city sleeps - while the city sleeps
While the city sleeps - while the city sleeps
Yeah, there's no relief
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo dzieje się za zamkniętymi drzwiami
Prywatne bolączki, otwarte rany
Jesteś swoim własnym najgorszym wrogiem
I tani dreszczyk powala cię na kolana
To kciuki w dół dla kogoś, kogo znasz
I to jest właśnie "łatwo przyszło, łatwo poszło"
Refren:
Spal swoje mosty, weź co tylko możesz dostać
Ściśnij za gardło, bo spłaciłeś swój dług
Pomyślne życie to najlepsza zemsta, więc daj im piekło
Podczas gdy miasto śpi
Wszystko w nim jest czarne i białe
Podczas gdy miasto śpi -
Przez ucho igielne musisz ułożyć swoje życie
Podczas gdy miasto śpi -
Podczas gdy miasto śpi
To trafienie lub chybienie, oko za oko
Żyj dla dnia dzisiejszego i nie pytaj dlaczego
Na lepsze bądź gorsze, kupiłeś i sprzedałeś
Kochają cię, gdy jesteś gorący
A zostawiają, kiedy jesteś zimny
Podczas gdy miasto śpi -
Lepiej biegnij ile sił w nogach
Weź swoje kłopoty w ciemność nocy
Podczas gdy miasto śpi -
Żebracy, złodzieje i przegrani, tam nie ma wytchnienia
Podczas gdy miasto śpi -
Nie ma tam wytchnienia, w mieście, które śpi
Podczas gdy miasto śpi -
Podczas gdy miasto śpi - podczas gdy miasto śpi
Podczas gdy miasto śpi - podczas gdy miasto śpi
Nie ma tam wytchnienia
Prywatne bolączki, otwarte rany
Jesteś swoim własnym najgorszym wrogiem
I tani dreszczyk powala cię na kolana
To kciuki w dół dla kogoś, kogo znasz
I to jest właśnie "łatwo przyszło, łatwo poszło"
Refren:
Spal swoje mosty, weź co tylko możesz dostać
Ściśnij za gardło, bo spłaciłeś swój dług
Pomyślne życie to najlepsza zemsta, więc daj im piekło
Podczas gdy miasto śpi
Wszystko w nim jest czarne i białe
Podczas gdy miasto śpi -
Przez ucho igielne musisz ułożyć swoje życie
Podczas gdy miasto śpi -
Podczas gdy miasto śpi
To trafienie lub chybienie, oko za oko
Żyj dla dnia dzisiejszego i nie pytaj dlaczego
Na lepsze bądź gorsze, kupiłeś i sprzedałeś
Kochają cię, gdy jesteś gorący
A zostawiają, kiedy jesteś zimny
Podczas gdy miasto śpi -
Lepiej biegnij ile sił w nogach
Weź swoje kłopoty w ciemność nocy
Podczas gdy miasto śpi -
Żebracy, złodzieje i przegrani, tam nie ma wytchnienia
Podczas gdy miasto śpi -
Nie ma tam wytchnienia, w mieście, które śpi
Podczas gdy miasto śpi -
Podczas gdy miasto śpi - podczas gdy miasto śpi
Podczas gdy miasto śpi - podczas gdy miasto śpi
Nie ma tam wytchnienia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gene Simmons/Mitch Weissman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gene Simmons/Mitch Weissman |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kiss |
| Płyty: |
Animalize |
Komentarze (0):