Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Klaus Mitffoch
Popularne teksty
20. Chanmina - NG
Klaus Mitffoch - Klus Mitroh
Klus Mitroh
Tekst dodał(a): Ambrose
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annablue
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mamy dzień, mamy każdą noc
Mamy swoje sny i swoje drogi
Tak jak Ty rozglądamy się
Chcemy znać ostatnią wersję prawdy
Goni nas lukratywny wieprz
I wszystkim życzymy źle nam z oczu patrzy
Chować się, bo nadbiega tłum
Chyba że ktoś chce się z tego pośmiać
Wiele rąk i zbyt mało głów
O faszyzmie łatwo nic nie mówić
Wiele rąk i zbyt mało głów
I nigdy nie mów mi bzdur, że to dla mnie
O tylko nie to
O tylko nie to
O tylko nie to
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy już walniesz głową w dno
Wszyscy chcą, by w końcu to się stało
Kiedy już sparszywieją dni
A Tobie krwią za długi przyjdzie płacić
Kiedy już będzie pełno krwi
Wtedy nie krzycz mi bzdur, że to dla mnie
O tylko nie to
O tylko nie to
O tylko nie to
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Mamy swoje sny i swoje drogi
Tak jak Ty rozglądamy się
Chcemy znać ostatnią wersję prawdy
Goni nas lukratywny wieprz
I wszystkim życzymy źle nam z oczu patrzy
Chować się, bo nadbiega tłum
Chyba że ktoś chce się z tego pośmiać
Wiele rąk i zbyt mało głów
O faszyzmie łatwo nic nie mówić
Wiele rąk i zbyt mało głów
I nigdy nie mów mi bzdur, że to dla mnie
O tylko nie to
O tylko nie to
O tylko nie to
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy już walniesz głową w dno
Wszyscy chcą, by w końcu to się stało
Kiedy już sparszywieją dni
A Tobie krwią za długi przyjdzie płacić
Kiedy już będzie pełno krwi
Wtedy nie krzycz mi bzdur, że to dla mnie
O tylko nie to
O tylko nie to
O tylko nie to
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe have the day, we have every night
We have our dreams and our roads
Just like you, we look around
We want to know the final version of the truth
We are chased by a lucrative swine
And we wish ill to everyone, it shows in our eyes
Hide away, because a crowd is coming
Unless someone wants to laugh about it
Many hands and too few heads
It's easy to say nothing about fascism
Many hands and too few heads
And never tell me nonsense that it's for me
Oh, not that
Oh, not that
Oh, not that
No, no, no, no, no, no, no, no
When you finally hit rock bottom
Everyone wants it to finally happen
When the days become rotten
And you have to pay for debts with your blood
When there's plenty of blood
Then don't scream nonsense that it's for me
Oh, not that
Oh, not that
Oh, not that
No, no, no, no, no, no, no, no
We have our dreams and our roads
Just like you, we look around
We want to know the final version of the truth
We are chased by a lucrative swine
And we wish ill to everyone, it shows in our eyes
Hide away, because a crowd is coming
Unless someone wants to laugh about it
Many hands and too few heads
It's easy to say nothing about fascism
Many hands and too few heads
And never tell me nonsense that it's for me
Oh, not that
Oh, not that
Oh, not that
No, no, no, no, no, no, no, no
When you finally hit rock bottom
Everyone wants it to finally happen
When the days become rotten
And you have to pay for debts with your blood
When there's plenty of blood
Then don't scream nonsense that it's for me
Oh, not that
Oh, not that
Oh, not that
No, no, no, no, no, no, no, no
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lech Janerka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lech Janerka |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lech Janerka, Klaus Mitffoch |
| Płyty: |
Klaus Mitffoch (LP, 1984), Lech Janerka. Co lepsze kawałki (CD, 1993), The Best – Strzeż się tych miejsc (CD, 2005); Legendy polskiej sceny muzycznej: Lech Janerka / Klaus Mitffoch (CD, składanka, 2019); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):