Teksty piosenek > K > Kleszcz & DiNO > Szukaj Mnie
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 319 oczekujących

Kleszcz & DiNO - Szukaj Mnie

Szukaj Mnie

Szukaj Mnie

Tekst dodał(a): PropaGanja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Raistification Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zajawka00 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref. Szukaj mnie, krzycz na mnie, patrz na mnie...
Kochaj mnie na tyle, że zanim mi wręczysz wilczy bilet
chwycisz za sztylet i wpierw mnie zabijesz.
Szukaj mnie, krzycz na mnie, patrz na mnie...
Kochaj mnie na tyle, że zanim cokolwiek powiem
chwycisz mą rękę i skoczysz za mną w ogień. (x2)

Stanowczo minut ma za wiele godzina,
jeszcze jedna i na pewno strzelę sobie w łeb.
Chodzę we mgle, jestem pionek, kręgiel, na pewno nie ucieknę
kiedy ta kula trafi we mnie.
Zatańczymy sobie tango, we dwojga, ja …
ja i mój cień, który jak wiatr cały czas podgląda
Serce daleko, oddech ma echo,
kiedy ja wyciągam rękę do Ciebie, Twoja dłoń jest daleko.
Mówili mili mi, że to przejściowy stan,
że na pewno nigdy sam, a tu burzę i pioruny mam!
Siarką zieję, nie wiem co się dzieje,
proszę nie kryj się dłużej, w końcu oszaleję.

Ref. Szukaj mnie, krzycz na mnie, patrz na mnie...
Kochaj mnie na tyle, że zanim mi wręczysz wilczy bilet
chwycisz za sztylet i wpierw mnie zabijesz.
Szukaj mnie, krzycz na mnie, patrz na mnie...
Kochaj mnie na tyle, że zanim cokolwiek powiem
chwycisz mą rękę i skoczysz za mną w ogień. (x2)

Zimno, choć ogień się pali,
(jestem jak Samson pomiędzy filarami)
i się wali dach, (sypie grad), nie chcę tak więcej.
Wyciągam w Twoją stronę moją zimną rękę.
Kiedyś wyciągnę Ciebie z wieży i pokonam potwora,
kiedyś przyjdzie na to pora
(a ten potwór to sam ja i za często go uwalniam,
przepraszam, nie ogarniam, kiedy czas ciągle zwalnia)
Ty i ja i kilkadziesiąt pustych metrów kwadratowych,
a na każdym stoisz Ty, znowu dostaję do głowy.
Opanowałem sztukę spania z otwartymi oczami,
telekinezę, telepatię (chcę Cię ściągnąć myślami).

Ref. Szukaj mnie, krzycz na mnie, patrz na mnie...
Kochaj mnie na tyle, że zanim mi wręczysz wilczy bilet
chwycisz za sztylet i wpierw mnie zabijesz.
Szukaj mnie, krzycz na mnie, patrz na mnie...
Kochaj mnie na tyle, że zanim cokolwiek powiem
chwycisz mą rękę i skoczysz za mną w ogień. (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Search for me, yell at me, look at me...
Love me hard enough that before you'll give me blacklist
you'll pick up a dagger and you'll kill me first
Search for me, yell at me, look at me...
Love me hard enough that befor I say a word
You'll catch my hand and jump into a fire with me /x2

Definately an hour has too much minutes
one more and I will shot myself in the head
I'm walking in a fogg, I'm pawn, bowling,
I won't run away when it hits me
Let's dance tango, both of us, me..
Me and my shadow, which is like the wind that spies all the time
Heart's away, breath has its echo
I want to reach out your hand that is far away
Nice people told me it's temporary
and for sure I'll never be alone
but I have a storm and lighting here
I breathe sulfur, I don't know what's going on
please don't hide anymore, I'll get mad in the end


Search for me, yell at me, look at me...
Love me hard enough that before you'll give me blacklist
you'll pick up a dagger and you'll kill me first
Search for me, yell at me, look at me...
Love me hard enough that befor I say a word
You'll catch my hand and jump into a fire with me /x2


It's cold, although fire is burning
(I'm like Samphson between pillars)
and roof is falling (hailstorm), I don't want it anymore
I stretch my cold hand in your direction
Someday I'll take you off the tower and defeat the monster
there will be a time for that
(This monster is myself, I liberate him too often
I'm sorry but I don't comprehend when time slows down)
You and me and tens of empty square meters
and you're standing on each of it, I'm loosing my mind again
I mastered sleeping with my eyes open
telekinesis, telepathy ( I want to attract you with my thoughts)

Search for me, yell at me, look at me...
Love me hard enough that before you'll give me blacklist
you'll pick up a dagger and you'll kill me first
Search for me, yell at me, look at me...
Love me hard enough that befor I say a word
You'll catch my hand and jump into a fire with me /x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kleszcz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

DiNO

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Kleszcz

Płyty:

HorRYM JESTem

Ciekawostki:

zatańczymy sobie tango we dwojga ,ja i mój cień ,drugi aktor , cały czas podgląda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności