Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KMFDM
Popularne teksty
17. Genzie - GirlZ
KMFDM - Quake
Quake
Tekst dodał(a): Aisog123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marit777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aisog123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"if you'd managed to flee from your home to escape the bombs and bullets
And made it to the safety of a neighbouring country
You might think the worst of your ordeal was over
And then you must go back into the warzone"
Strength in numbers, a force to be reckoned
Follow no leader, second to none
Swarms of locusts, no need to be beckoned
Come, see, conquer, move on
All cultures are built on inequality
Oppression, injustice, give or take
Backed by fallacious ideology
Time to wake, make or break
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Rumble in the jungle
Rock
Shake the foundation
Rock a rumination
Rock
Flowers of debauchery, mercenary seed
Behold the deluge as the levees break
A wretched [?] stampede
Nothing but scorched earth in its wake
Born and raised in slavery and need
No future, hope, reality
Insatiable want, intransigent greed
Down and out, totality
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Rumble in the jungle
Rock
Shake the foundation
Rock a rumination
Strength in numbers, a force to be reckoned
Follow no leader, second to none
Swarms of locusts, no need to be beckoned
Come, see, conquer, move on
Born and raised in slavery and need
No future, hope, reality
Insatiable want, intransigent greed
Down and out, totality
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Rumble in the jungle
Rock
Shake the foundation
Rock a rumination
Rock
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
And made it to the safety of a neighbouring country
You might think the worst of your ordeal was over
And then you must go back into the warzone"
Strength in numbers, a force to be reckoned
Follow no leader, second to none
Swarms of locusts, no need to be beckoned
Come, see, conquer, move on
All cultures are built on inequality
Oppression, injustice, give or take
Backed by fallacious ideology
Time to wake, make or break
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Rumble in the jungle
Rock
Shake the foundation
Rock a rumination
Rock
Flowers of debauchery, mercenary seed
Behold the deluge as the levees break
A wretched [?] stampede
Nothing but scorched earth in its wake
Born and raised in slavery and need
No future, hope, reality
Insatiable want, intransigent greed
Down and out, totality
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Rumble in the jungle
Rock
Shake the foundation
Rock a rumination
Strength in numbers, a force to be reckoned
Follow no leader, second to none
Swarms of locusts, no need to be beckoned
Come, see, conquer, move on
Born and raised in slavery and need
No future, hope, reality
Insatiable want, intransigent greed
Down and out, totality
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Rumble in the jungle
Rock
Shake the foundation
Rock a rumination
Rock
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Quake, let the earth shake
Shock, let the planet rock
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Jeśli udałoby ci się uciec z domu by uniknąć bomb i kul
I dotrzeć do bezpiecznego sąsiedniego kraju
Możesz myśleć, że najgorsza próba już za tobą
A wtedy będziesz musiał powrócić do strefy wojny"
Siła w numerach, należy kalkulować
Nikogo nie naśladować, wszyscy równi sobie
Roje szarańczy, nie potrzeba przyzywać
Przybądź, zobacz, podbij, idź dalej
Wszystkie kultury są zbudowane na nierówności
Gnębienie, niesprawiedliwość, daj albo zabierz
Popierane przez błędną ideologię
Czas się obudzić, zrobić coś lub zniszczyć
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Huk w dżungli
Uderz
Zatrzęś fundamentem
Rozkołysz myśli
Uderz
Kwiaty rozpusty, najemnicy nasion
Oto potop łamiący tamy
Rozgniewane [?], panika
Nic prócz spalonej ziemi w wyniku tego
Urodzony i wzrastający w niewolnictwie i biedzie
Bez przyszłości, nadziei, realizmu
Nienasycona żądza, nieprzejednana chciwość
Pokonany, po całości
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Huk w dżungli
Uderz
Zatrzęś fundamentem
Rozkołysz myśli
Siła w numerach, należy kalkulować
Nikogo nie naśladować, wszyscy równi sobie
Roje szarańczy, nie potrzeba przyzywać
Przybądź, zobacz, podbij, idź dalej
Urodzony i wzrastający w niewolnictwie i biedzie
Bez przyszłości, nadziei, realizmu
Nienasycona żądza, nieprzejednana chciwość
Pokonany, po całości
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Huk w dżungli
Uderz
Zatrzęś fundamentem
Rozkołysz myśli
Uderz
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
I dotrzeć do bezpiecznego sąsiedniego kraju
Możesz myśleć, że najgorsza próba już za tobą
A wtedy będziesz musiał powrócić do strefy wojny"
Siła w numerach, należy kalkulować
Nikogo nie naśladować, wszyscy równi sobie
Roje szarańczy, nie potrzeba przyzywać
Przybądź, zobacz, podbij, idź dalej
Wszystkie kultury są zbudowane na nierówności
Gnębienie, niesprawiedliwość, daj albo zabierz
Popierane przez błędną ideologię
Czas się obudzić, zrobić coś lub zniszczyć
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Huk w dżungli
Uderz
Zatrzęś fundamentem
Rozkołysz myśli
Uderz
Kwiaty rozpusty, najemnicy nasion
Oto potop łamiący tamy
Rozgniewane [?], panika
Nic prócz spalonej ziemi w wyniku tego
Urodzony i wzrastający w niewolnictwie i biedzie
Bez przyszłości, nadziei, realizmu
Nienasycona żądza, nieprzejednana chciwość
Pokonany, po całości
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Huk w dżungli
Uderz
Zatrzęś fundamentem
Rozkołysz myśli
Siła w numerach, należy kalkulować
Nikogo nie naśladować, wszyscy równi sobie
Roje szarańczy, nie potrzeba przyzywać
Przybądź, zobacz, podbij, idź dalej
Urodzony i wzrastający w niewolnictwie i biedzie
Bez przyszłości, nadziei, realizmu
Nienasycona żądza, nieprzejednana chciwość
Pokonany, po całości
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Huk w dżungli
Uderz
Zatrzęś fundamentem
Rozkołysz myśli
Uderz
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Drżyj, niech ziemia się zatrzęsie
Uderz, niech planeta się zachwieje
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Sascha Konietzko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
KMFDM |
| Płyty: |
Kunst |
Komentarze (0):