Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kodaline
Popularne teksty
Kodaline - All Comes Down
All Comes Down
Tekst dodał(a): kelsi95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): satisfaction
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sheeranowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I still hear the sound of that runaway train
Roll trough my heart as that lovers refrain
But I know in my heart I can never go back
To the way that we were on that runaway track
I see in my soul and I know you’re a lying to me
I lose control oh why didn’t I know
Was I just too young
But why do I feel so old?
‘Cause I’m still so young
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
If you could see it, why couldn't you do it
And you’re so alone tonight
And it's heartbreaking, the road you choose
And God wouldn't save you
Love is a battle oh oh oh
Everybody cries
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
And the people in my heart and the vision in my soul
And I feel so alone
Like I’m losing control
Was I just too young?
But why do I feel so old?
‘Cause I’m still so young
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
Roll trough my heart as that lovers refrain
But I know in my heart I can never go back
To the way that we were on that runaway track
I see in my soul and I know you’re a lying to me
I lose control oh why didn’t I know
Was I just too young
But why do I feel so old?
‘Cause I’m still so young
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
If you could see it, why couldn't you do it
And you’re so alone tonight
And it's heartbreaking, the road you choose
And God wouldn't save you
Love is a battle oh oh oh
Everybody cries
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
And the people in my heart and the vision in my soul
And I feel so alone
Like I’m losing control
Was I just too young?
But why do I feel so old?
‘Cause I’m still so young
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
Yea, but it all comes down to
It all comes down to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWciąż słyszę dźwięk uciekającego pociągu,
Rozbrzmiewający w moim sercu i powstrzymujący kochanków.
Ale w sercu wiem, ze nie mogę wrócić,
Do sposobu w jaki żyliśmy na drodze ucieczki.
Widzę w swojej duszy i wiem, że mnie okłamujesz,
Tracę kontrolę, czemu tego nie wiedziałem?
Czy byłem po prostu za młody?
Ale dlaczego czuję się taki stary?
Przecież wciąż jestem bardzo młody.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
Skoro mogłaś to zobaczyć, czemu nic nie zrobiłaś?
I jesteś teraz samotna tej nocy,
I to łamie mi serce, droga, którą wybrałaś,
I Bóg by cię nie ocalił,
Miłość jest bitwą,
Wszyscy płaczą.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
I wszyscy ludzie w moim sercu i wizje w mej duszy,
Czuję się samotny,
Jakbym tracił kontrolę.
Czy byłem po prostu za młody?
Ale dlaczego czuję się taki stary?
Przecież wciąż jestem bardzo młody.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
Rozbrzmiewający w moim sercu i powstrzymujący kochanków.
Ale w sercu wiem, ze nie mogę wrócić,
Do sposobu w jaki żyliśmy na drodze ucieczki.
Widzę w swojej duszy i wiem, że mnie okłamujesz,
Tracę kontrolę, czemu tego nie wiedziałem?
Czy byłem po prostu za młody?
Ale dlaczego czuję się taki stary?
Przecież wciąż jestem bardzo młody.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
Skoro mogłaś to zobaczyć, czemu nic nie zrobiłaś?
I jesteś teraz samotna tej nocy,
I to łamie mi serce, droga, którą wybrałaś,
I Bóg by cię nie ocalił,
Miłość jest bitwą,
Wszyscy płaczą.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
I wszyscy ludzie w moim sercu i wizje w mej duszy,
Czuję się samotny,
Jakbym tracił kontrolę.
Czy byłem po prostu za młody?
Ale dlaczego czuję się taki stary?
Przecież wciąż jestem bardzo młody.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
Ale to wszystko prowadzi,
Ale to wszystko sprowadza się do ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Garrigan, Mark Prendergast, Vinny May Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steve Garrigan, Mark Prendergast, Vinny May |
| Wykonanie oryginalne: |
Kodaline |
| Płyty: |
IN A PERFECT WORLD |
Komentarze (3):