Kolęda katalońska - L'àngel i els pastors

Pastorets de la muntanya
Qui viviu amb gran recel,
Amb gran recel...
Desperteu! Veniu de pressa,
Que n'és nat el Rei del Cel!

[Tornada:]
Cap al migdia canta i refila;
Toca en Pasqual, repica el timbal:
Rampataplam!
Rampataplam!
Que són festes d'alegria,
Pasqües Santes de Nadal!

Què és aquest soroll que sento
A aquesta hora en el corral?
En el corral...
Espereu, que si jo baixo
Sabreu qui és en Pasqual!

[Tornada:]
Cap al migdia canta i refila;
Toca en Pasqual, repica el timbal:
Rampataplam!
Rampataplam!
Que són festes d'alegria,
Pasqües Santes de Nadal!

Ai Pasqual, no t'hi enfadis!
Car jo sóc l'àngel del Cel,
L'àngel del Cel...
Qui aquí vinc per anunciar-vos
Que ja és nat el Rei del Cel!

[Tornada:]
Cap al migdia canta i refila;
Toca en Pasqual, repica el timbal:
Rampataplam!
Rampataplam!
Que són festes d'alegria,
Pasqües Santes de Nadal!