Teksty piosenek > K > Korn > Did my time
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 066 oczekujących

Korn - Did my time

Did my time

Did my time

Tekst dodał(a): legate1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexandrine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AyIeen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Realize that I can never win
Sometimes feel like I have failed
Inside where do I begin
My mind is laughing at me

Tell me why am I to blame
Aren't we supposed to be the same
That's why I will never tame
This thing that's burning in me

I am the one who chose my path
I am the one who couldn't last
I feel the life pulled from me
I feel the anger's changing me

Sometimes I can never tell
If I've got something after me
That's why I just beg and plead
For this curse to leave me

Tell me why am I to blame
Aren't we supposed to be the same
That's why I will never tame
This thing that's burning in me

I am the one who chose my path
I am the one who couldn't last
I feel the life pulled from me
I feel the anger's changing me

Betrayed
I feel so, enslaved
I really tried
I did my time
I did my time
I did my time
I did my time
I did my time

I am the one who chose my path
I am the one who couldn't last
I feel the life pulled from me
I feel the anger changing me

Oh god the anger's changing me

Oh god the anger's changing me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uświadamiam sobie, że nigdy nie mogę wygrać
Czasami czuję się jakbym zawiódł
W środku gdzie się zaczynam
Mój umysł śmieje się ze mnie

Powiedz mi dlaczego jestem winny
Czyż nie powinniśmy być tacy sami
Dlatego nigdy nie oswoję
Tego czegoś, co we mnie płonie

Jestem tym, który wybrał swoją ścieżkę
Jestem tym, który nie mógł wytrwać
Czuję życie wyszarpujące się ze mnie
Czuję, że gniew mnie zmienia

Czasami nie mogę stwierdzić,
Czy coś chce mnie dopaść
Własnie dlatego tylko żebrzę i błagam
By ta klątwa mnie zostawiła

Powiedz mi dlaczego jestem winny
Czyż nie powinniśmy być tacy sami
Dlatego nigdy nie oswoję
Tego czegoś, co we mnie płonie

Jestem tym, który wybrał swoją ścieżkę
Jestem tym, który nie mógł wytrwać
Czuję życie wyszarpujące się ze mnie
Czuję, że gniew mnie zmienia

Zdradzony,
Czuje się tak, zniewolony
Ja naprawdę próbowałem
Wykorzystałem swój czas (x5)

O Boże, gniew mnie zmienia (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Korn

Płyty:

Take a Look in the Mirror

Ciekawostki:

W teledysku do piosenki wystąpiła Angelina Jolie.

Ścieżka dźwiękowa:

Fight Club

Komentarze (10):

amfibian 12.02.2014, 20:41 (edytowany 2 razy)
(+8)
pierwsze dzwieki tej piosenki i dosc ''skoczne '' zwrotki moga robic wrazenie ze jest to utwor dosc wesoly dlatego tak wazna jest moim zdaniem znajomosc tekstu- to zmienia w zupelnosci podejscie do tego utworu i rozumienie go- jedna z moich ulubionych piosenek zaraz obok 'deep inside'

Taboo 28.08.2013, 01:21
(0)
@ifrist - zdaje się, że chodziło o Tomb Raider.

ifrist 13.05.2013, 19:43
(0)
@furiousbitch: Jaki film? :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

anianefer 14.10.2012, 22:53
(0)
mila dla ucha, chce się rzec:)

anianefer 14.10.2012, 22:37
(0)
mila dla ucha, chce się żec:)

KillKiller 8.05.2012, 16:47
(+2)
w tłumaczeniu brakuje jednej zwrotki ;d

AlyKaulitz 18.11.2011, 16:54
(+3)
świetne . Uwielbiam to.

LOIS 15.02.2011, 18:59
(+8)
Ja ja to kocham !!!!
Świetna piosenka !!! :)

Snuffek 3.12.2010, 20:24
(+1)
taak ! ;d popieram tego wyżejj ! ^^

furiousbitch 11.06.2009, 04:57
(+8)
piosenka zajebista! - poza tym przebija film

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 066 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności