Teksty piosenek > K > Korn > Layla
2 637 815 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 367 oczekujących

Korn - Layla

Layla

Layla

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lech14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Korn - Layla

Once more pain is thrown my way,
can't she stay away,
every single time,
she's fucking with my mind,
build up all this rage,
I'm trapped inside some cage,
while she sits and smile.

LAYLA (2x)

Whats wrong oh you're going through a phase,
why am I the one to blame,
every single time,
screwing up my mind,
a pest in a locked up cage,
in your life born and aged,
why can't I stand up and say goodbye.

LAYLA (2x)


Pain and rage and fear I feel
PAIN AND RAGE!

Once more pain is thrown my way,
can't she stay away,
every single time,
she's fucking with my mind,
build up all this rage,
I'm trapped inside some cage,
life is not meant this way!

LAYLA (2x)

Inside I'm afraid,
afraid of who I am,
can't you even feel?
you've taken who I am.
I have fought to find a way.....
I am afraid!
to feel!
who I am!

Fuck!

LAYLA (2x)

That's why I cry,
This lie I drown!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Korn - Layla

Pokaż tłumaczenie
Kolejny raz czuję ból,
ona nie może się trzymać z dala,
za każdym razem
pogrywa sobie z moim umysłem,
zbudowała cały ten gniew,
jestem uwięziony w jakiejś klatce,
podczas gdy ona siedzi i się uśmiecha.

LAYLA (2x)

Coś nie tak ,oj przechodzisz przez fazę,
dlaczego ja jest winny?
za każdym razem
niszczy mi umysł,
szkodnik zamknięty w klatce,
w twoim życiu narodzony i z wiekiem.

LAYLA (2x)


Ból i gniew i strach czuję
BÓL I GNIEW!

Kolejny raz czuję ból,
ona nie może się trzymać z dala,
za każdym razem
pogrywa sobie z moim umysłem,
zbudowała cały ten gniew,
jestem uwięziony w jakiejś klatce,
życie nie powinno iść w tę stronę!

LAYLA (2x)

boję się w środku,
boję się tego kim jestem,
Nie możesz tego poczuć?
przyjąłeś to kim jestem,
myślałem by znaleźć sposób,
Boję się, tego kim jestem!

Kurwa!

LAYLA (2x)

To dlatego płaczę,
W tym kłamstwie tonę!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1994

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

KoЯn

Płyty:

Unreleased

Komentarze (1):
Rayalan 12.10.2016, 22:35
(0)
Chyba moja ulubiona, ale to przez sentyment. Tak wiele dla mnie znaczy.

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 637 815 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 367 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności