Teksty piosenek > K > Korpiklaani > Hunting Song
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 793 oczekujących

Korpiklaani - Hunting Song

Hunting Song

Hunting Song

Tekst dodał(a): Alita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bloodbail Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bloodbail Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hunting is going on.
We are a part of the wilderness
Hunting is going on.
Only the fast will survive.

In the forest we prowl,
looking hard for deers.
Hunger croaks in our stomaches,
our eyes like the wolves'

We run after meat as the possessed
and we kill without pity.
We rejoice and we laugh when the deer falls.
Hunting's more than killing for the food.

Hunting is going on.
We are a part of the wilderness
Hunting is going on.
Only the fast will survive.

Away they will not get, those four legged.
Not even the smallest one.
We live in the forest here only fast ones live.
Only strongest will survive.

We run after meat as the possessed
and we kill without pity.
We rejoice and we laugh when the deer falls.
Hunting's more than killing for the food.

Hunting is going on.
We are a part of the wilderness
Hunting is going on.
Only the fast will survive.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Polowanie już trwa,
a my jesteśmy częścią puszczy.
Polowanie już trwa,
przetwają jedynie szybcy.

Polujemy w lesie
zawzięcie szukając jeleni
kiszki grają nam marsza
a w oczy naszych wilczy błysk

Gonimy za mięsem jak opętani
i zabijamy bez litości.
Radujemy się i zaśmiewamy gdy padają jelenie,
polowanie to coś więcej niż zabijanie dla jadła.

Daleko nie umknie nam żaden czworonóg,
nawet ten najmniejszy.
Tu jest puszcza, a przeżyją tu tylko najszybsi,
i tylko najsilniejsi

Gonimy za mięsem jak opętani
i zabijamy bez litości.
Radujemy się i zaśmiewamy gdy padają jelenie,
polowanie to coś więcej niż zabijanie dla jadła.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 793 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności