Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Korpiklaani
Popularne teksty
16. Enhypen - Teeth
Korpiklaani - Petoeläimen Kuola
Petoeläimen Kuola
Tekst dodał(a): Buka666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turambar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): harmageddon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Osmotar kaljan seppä
kulki peltojen perillä.
Pellonpekko ohran nosti,
ohra jo olueen jouti.
Hieroi Osmotar käsiä,
hieroi kerran, hieroi toisen,
siitä syntyivät eläimet,
maustehisten noutajaiset.
Haki mettä, kuusenkerkät,
mettähästä tarpeet nouti.
Osmotar sen oluen laittoi,
humalasta, ohrasesta.
Muttei käy tuo ohrajuoma,
lepäelee kalja kallis.
Siihen keksii keinon kumman
Osmotar oluen luoja.
"Nouda petoeläimen kuola,"
taistelusta kahden suuren.
Tuo se astiaan oluen,
"Nouda petoeläimen kuola,
siitä syntyy kaljan käynti."
Teki työtä käskettyä,
nouti tuolta karhun kuolan,
siitä silloin käymään lähti
tumma kalja tuoksuvainen.
kulki peltojen perillä.
Pellonpekko ohran nosti,
ohra jo olueen jouti.
Hieroi Osmotar käsiä,
hieroi kerran, hieroi toisen,
siitä syntyivät eläimet,
maustehisten noutajaiset.
Haki mettä, kuusenkerkät,
mettähästä tarpeet nouti.
Osmotar sen oluen laittoi,
humalasta, ohrasesta.
Muttei käy tuo ohrajuoma,
lepäelee kalja kallis.
Siihen keksii keinon kumman
Osmotar oluen luoja.
"Nouda petoeläimen kuola,"
taistelusta kahden suuren.
Tuo se astiaan oluen,
"Nouda petoeläimen kuola,
siitä syntyy kaljan käynti."
Teki työtä käskettyä,
nouti tuolta karhun kuolan,
siitä silloin käymään lähti
tumma kalja tuoksuvainen.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOsmotar, ojciec piwa
poszedł na skraj pól
Jęczmień pochodził od Pellonpekko
A zatem jęczmień został dodany do piwa.
Osmotar zacierał swoje ręce
Więc zacierał raz po raz
Więc zwierzęta zostały powołane do życia -
jako dawcy przypraw
Zdobył sok roślinny, zdobył świerkowe kiełki
Pozyskał je z lasu
Tak Osmotar przygotowywał piwo
z chmielu i jęczmienia
Jednak piwo nie fermentowało
Kosztowne gorzkie piwo wciąż leżało w miejscu
Wtedy, kiedy składniki zostały przez niego znalezione -
Przez Osmotara, Boga piwa
Zdobyć ślinę drapieżnika
Wtedy podążał za instrukcjami
Więc pozyskał niedźwiedzią ślinę
To był czas fermentacji dla piwa
ciemne, właściwie piwo, tak aromatyczne
Więc toast był dla Ukko
Więc podniesiono kufle z piwem
Najświętszy napitek ich wszystkich,
który jest nazywany: "Sokiem Bogów"
poszedł na skraj pól
Jęczmień pochodził od Pellonpekko
A zatem jęczmień został dodany do piwa.
Osmotar zacierał swoje ręce
Więc zacierał raz po raz
Więc zwierzęta zostały powołane do życia -
jako dawcy przypraw
Zdobył sok roślinny, zdobył świerkowe kiełki
Pozyskał je z lasu
Tak Osmotar przygotowywał piwo
z chmielu i jęczmienia
Jednak piwo nie fermentowało
Kosztowne gorzkie piwo wciąż leżało w miejscu
Wtedy, kiedy składniki zostały przez niego znalezione -
Przez Osmotara, Boga piwa
Zdobyć ślinę drapieżnika
Wtedy podążał za instrukcjami
Więc pozyskał niedźwiedzią ślinę
To był czas fermentacji dla piwa
ciemne, właściwie piwo, tak aromatyczne
Więc toast był dla Ukko
Więc podniesiono kufle z piwem
Najświętszy napitek ich wszystkich,
który jest nazywany: "Sokiem Bogów"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):