Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kortez
Popularne teksty
15. Arne - Lazy Day
Kortez - Ludzie z Lodu
Ludzie z Lodu
Tekst dodał(a): xawak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula138
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aqq1993
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zobacz, tysiące ludzi z lodu,
siedzi na schodach
i w miejskim słońcu iskrzy się.
Widok zapiera dech.
Trudno obojętnie przejść.
Tłum, gapi się.
Chce mieć, choć kilka zdjęć.
Zobacz, topnieją ludzie z lodu.
Tracą rysy,
powoli w słońcu garbią się.
Stań, do końca patrz.
Nie zobaczysz, ich drugi raz.
Topią się, tracą treść.
Giną, dzielą, rozpływają się.
siedzi na schodach
i w miejskim słońcu iskrzy się.
Widok zapiera dech.
Trudno obojętnie przejść.
Tłum, gapi się.
Chce mieć, choć kilka zdjęć.
Zobacz, topnieją ludzie z lodu.
Tracą rysy,
powoli w słońcu garbią się.
Stań, do końca patrz.
Nie zobaczysz, ich drugi raz.
Topią się, tracą treść.
Giną, dzielą, rozpływają się.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLook, thousands of people made of ice
are sitting on the stairs
and glistering in the town's sun.
The view is breathtaking
It is hard to pass by indifferently.
The crowd is staring at them
It wants to have some photos of them.
Look, the people made of ice are melting down.
They loose their features
Slowly in the sun they stoop.
Stand, watch to the end.
You won't see them again.
They melt down, loose their sense
They perish, split up, dissolve.
are sitting on the stairs
and glistering in the town's sun.
The view is breathtaking
It is hard to pass by indifferently.
The crowd is staring at them
It wants to have some photos of them.
Look, the people made of ice are melting down.
They loose their features
Slowly in the sun they stoop.
Stand, watch to the end.
You won't see them again.
They melt down, loose their sense
They perish, split up, dissolve.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agata Trafalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kortez |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Bumerang (CD, 2015), 02.04.2016 - Kraków - Klub Studio - Oficjalny Bootleg (2016), Sold Out 2019/2020 (LP-CD, 2020) |
Komentarze (0):