Teksty piosenek > K > Kortez > Pocztówka z Kosmosu
2 476 340 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 535 oczekujących

Kortez - Pocztówka z Kosmosu

Pocztówka z Kosmosu

Pocztówka z Kosmosu

Tekst dodał(a): xawak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnieAnn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xawak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dzwonili od rana, że w nocy mam lot,
że to bardzo pilne i właśnie mnie chcą
rakieta już czeka, człowieka im brak
człowieka z gitarą, to wszystko co mam

I dali skafander - perłowa biel
z pojemną butlą z napisem tlen
wsadzili w kabinę, odliczyli „trzy!”
i już lecę w kosmos, a na dole ty

Czekasz ty, czekasz ty
czekasz ty, czekasz ty...

Sikałem w torebki, jadłem jak pies,
a eksperyment przeciągał się
jedyną radością był kosmiczny gig
tak na to wołałem otwierając drzwi

Na orbicie dźwięk przeszywał nicość,
a gitary gryf był mi kotwicą, na dnie
i choć na dole świat to był żart
to w tym mrowisku gdzieś daleko tam

Czekasz ty, czekasz ty
czekasz ty, czekasz ty...

Już nie mam jak
wylądować, poczuć grunt
zapomnieli o mnie ci
co dali tlen, wysłali hen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
They've been calling since the very morning, saying that I have a flight at night
That it's very urgent and I'm the one they want.
The rocket is awaiting, they need a man
A man with a guitar - that's all I have.
They gave me a pearl-white spacesuit
With capacious bottle with the inscription "oxygen" on it
They put me in a cabin and counted to "three"
And I'm flying into space, and you are down there

You are waiting, you are waiting
You are waiting, you are waiting...

I was peeing in bags and eating like a dog
And the experiment was dragging out
My only joy was a space "gig"
That's how I called it, opening the doors

On the orbit the sound pierced nothingness,
The guitar fretboard was my anchor, on the bottom
And though the world below was a joke
In this anthill, there, far below

You are waiting, you are waiting
You are waiting, you are waiting...

I have no way anymore
To land and touch the ground
They have forgotten about me:
Those who gave the oxygen and send me away

And though the world below was a joke
In this anthill, there, far below...
You are waiting...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Piotr Szmidt

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kortez

Rok wydania:

2015

Płyty:

Bumerang (CD, 2015), 02.04.2016 - Kraków - Klub Studio - Oficjalny Bootleg (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 340 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 535 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności