Teksty piosenek > K > Kovacs > Play Me
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 246 oczekujących

Kovacs - Play Me

Play Me

Play Me

Tekst dodał(a): arbuzowa95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arbuzowa95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(What, what?)
(What, what?)

Can't stop thinking 'bout my man
Even when he calls me Susanne
Long as he calls me I'ma give him all of me
Melting in the palm of his hand
Can't stop thinking 'bout that dude
Even when he's so freaking rude
Even when he's so freak, I just think of his *moan*
And it always gets me in the mood

Bad boys get the good girls
And nice guys get what they deserve
And nice guys get what they deserve

He plays me like a fool, but I play it cool
That's what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a toy, but I enjoy
He's my bad boy, 'cause nice guys get what they deserve

So just blind me, blind me, blind me
'Cause that's what you do
(What, what?)

My baby got the recipe
He's more than a piece of meat to me
He ain't no good for me but I'm screaming oh please
Every time he's laying next to me
Get excited when I see his scar
Even though it drives me up the wall
Now I want one piece, someone call the police
'Cause without 'em I got true withdrawal

Bad boys get the good girls
And nice guys get what they deserve
And nice guys get what they deserve

He plays me like a fool, but I play it cool
That's what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a toy, but I enjoy
He's my bay boy, nice guys get what they deserve

So just blind me, blind me, blind me
'Cause that's what you do

Am I trippin'? I'm just forgiven?
You only hit me from the backlash
Am I trippin'? I'm just forgiven?
You only hit me from the backlash
Am I trippin'? I'm just forgiven?
You only hit me from the backlash
Am I trippin'? I'm just forgiven?

He plays me like a fool, but I play it cool
That's what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a toy, but I enjoy
He's my bay boy, nice guys get what they deserve

So just blind me, blind me, blind me
So just blind me, blind me, blind me, oh
So just blind me, blind me, blind me
That's what you do
That's what you do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Co, co?)
(Co, co?)

Nie mogę przestać myśleć o moim facecie
Nawet kiedy nazywa mnie Zuzanną
Jak długo mnie będzie wzywał, będę mu się oddawać
Topiąc się w jego dłoni
Nie mogę przestać myśleć o tym gościu
Nawet kiedy jest tak cholernie grubiański
Nawet kiedy jest takim świrem, po prostu myślę o jego *jęk*
I zawsze wprawia mnie to w nastrój

Źli chłopcy dostają dobre dziewczyny
A mili goście to na co zasługują
A mili goście to na co zasługują

Bawi się mną jak głupcem, ale zgrywam dzielną
Tak wolę, bo mili goście dostają to na co zasługują
Bawi się mną jak zabawką, ale ja czerpię z tego przyjemność
Jest moim złym chłopcem, bo mili goście dostają to na co zasługują

Więc zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie
Bo to jest właśnie to co robisz
(Co, co?)

Mój ukochany dostał przepis
Dla mnie jest czymś więcej niż kawałkiem mięsa
On nie jest dla mnie dobry, ale krzyczę och proszę
Za każdym razem gdy leży obok mnie
Podniecam się gdy widzę jego bliznę
Mimo że wbija mnie w ścianę
Teraz chcę jednego kawałka, niech ktoś zadzwoni po policję
Bo bez nich dostałam prawdziwą rezygnację

Źli chłopcy dostają dobre dziewczyny
A mili goście to na co zasługują
A mili goście to na co zasługują

Bawi się mną jak głupcem, ale zgrywam dzielną
Tak wolę, bo mili goście dostają to na co zasługują
Bawi się mną jak zabawką, ale ja czerpię z tego przyjemność
Jest moim złym chłopcem, mili goście dostają to na co zasługują

Więc zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie
Bo to jest to co właśnie robisz

Czy ja wariuję*? Po prostu mi wybaczono?
Uderzasz mnie tylko z podświetlenia
Czy ja wariuję*? Po prostu mi wybaczono?
Uderzasz mnie tylko z podświetlenia
Czy ja wariuję*? Po prostu mi wybaczono?
Uderzasz mnie tylko z podświetlenia
Czy ja wariuję*? Po prostu mi wybaczono?

Bawi się mną jak głupcem, ale zgrywam dzielną
Tak wolę, bo mili goście dostają to na co zasługują
Bawi się mną jak zabawką, ale ja czerpię z tego przyjemność
Jest moim złym chłopcem, mili goście dostają to na co zasługują

Więc zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie
Więc zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie, och
Więc zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie, zaślepiaj mnie
Bo to jest właśnie to co robisz
Bo to jest właśnie to co robisz

*trippin' oznacza odlatywać po np. LSD lub zachowywać się jakby się "odlatywało", mieć omamy, mylić się, wariować

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kovacs, Liam Howe & Abeeku "Bayku" Ribeiro

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Kovacs

Płyty:

Cheap Smell

Komentarze (1):

matow 20.02.2020, 16:23
(0)
"He plays me like a door" XD
Kisnę. Powinno być "toy".

tekstowo.pl
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 246 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności