Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kristína
Popularne teksty
Kristína - Zradila nas chemia
Zradila nas chemia
Tekst dodał(a): martatam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martatam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Požičaná, nevrátená
láska ide dostrátena.
Bude chýbať, bude bolieť
jedného z nás viac.
Stratila sa čudne rýchlo,
v kaluži jej hyne krýdlo.
Povedz, kde je.
Kde je, povedz,
ak je ešte v nás.
Zradila nás chémia
Miloval si, milujem ťa.
No niečo v nás to zabíja. (2x)
Odchádzame vždy len k sebe
aj keď niečo iné chceme.
Ty mi chýbaš, ja ťa bolím;
kto sa trápi viac?
Stratila sa, stále je tu
Rieši len tú istú vetu,
Kde je, povedz.
Povedz, kde je,
ak je ešte v nás.
Zradila nás chémia
Miloval si, milujem ťa.
No niečo v nás to zabíja. (4x)
Požičaná, nevrátená
láska ide dostrátena.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePożyczona, niezwrócona,
Miłość idzie do stracenia.
Będzie tęsknić, będzie boleć,
jednego z nas bardziej.
Odeszła bardzo szybko,
w kałuży jest jej odbicie.
Powiedz, gdzie jest?
Gdzie jest powiedz?
Jeśli jest jeszcze w nas.
Zdradziła nas chemia,
Miłował mi, kocham cię.
Coś to w nas zabija. (x2)
Odchodzimy każdy w swoją stronę,
Nawet jeśli chcemy co innego.
Tęsknie za tobą, Ty przeze mnie cierpisz.
Kto z nas jest bardziej zmartwiony?
Zaginęła, ale stale jest tu.
Rozwiązała się tylko jednym zdaniem,
Gdzie jest powiedz.
Powiedz, gdzie jest,
Jeśli jest jeszcze w nas.
Zdradziła nas chemia
Miłował mi, kocham Cię.
Coś to w nas zabija..(x4)
Pożyczona, niezwrócona,
Miłość idzie do stracenia
Miłość idzie do stracenia.
Będzie tęsknić, będzie boleć,
jednego z nas bardziej.
Odeszła bardzo szybko,
w kałuży jest jej odbicie.
Powiedz, gdzie jest?
Gdzie jest powiedz?
Jeśli jest jeszcze w nas.
Zdradziła nas chemia,
Miłował mi, kocham cię.
Coś to w nas zabija. (x2)
Odchodzimy każdy w swoją stronę,
Nawet jeśli chcemy co innego.
Tęsknie za tobą, Ty przeze mnie cierpisz.
Kto z nas jest bardziej zmartwiony?
Zaginęła, ale stale jest tu.
Rozwiązała się tylko jednym zdaniem,
Gdzie jest powiedz.
Powiedz, gdzie jest,
Jeśli jest jeszcze w nas.
Zdradziła nas chemia
Miłował mi, kocham Cię.
Coś to w nas zabija..(x4)
Pożyczona, niezwrócona,
Miłość idzie do stracenia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kamil Peteraj Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Branislav Jančich |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kristína Peláková |
Komentarze (0):