Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kryštof
Popularne teksty
13. Gibbs - Money
Kryštof - Lolita
Lolita
Tekst dodał(a): Tomasze1983
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicwave
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomasze1983
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jsem vůně, kterou plaveš, když proskočím Ti srdcem
jsem hra co neuhraješ, jsem nic co zmizí v ruce
Jsem za soumraku buše její duše co Tě tak pálí
jsem otazníkem zda-li jsme už dávno neprohráli
Brány nocí, vrány křídly leští háv
noc je symfonie a hvězdy střepy z krás
Jsem tři trubky jeden buben
jsem vesmír co Ti ladí
jsem 1. červen když je duben
a ostří co Tě hladí
Jsem vůně, která sviští
když proskočím Ti srdcem
jsi mé světlo na jevišti
já Tvým posledním hercem
Brány noci, vrány křídly leští háv
noc je symfonie a hvězdy střepy z krás
Brány z písku, brání světlům někde v nás
den je tvoje vina a Nabokova hráz
jsem hra co neuhraješ, jsem nic co zmizí v ruce
Jsem za soumraku buše její duše co Tě tak pálí
jsem otazníkem zda-li jsme už dávno neprohráli
Brány nocí, vrány křídly leští háv
noc je symfonie a hvězdy střepy z krás
Jsem tři trubky jeden buben
jsem vesmír co Ti ladí
jsem 1. červen když je duben
a ostří co Tě hladí
Jsem vůně, která sviští
když proskočím Ti srdcem
jsi mé světlo na jevišti
já Tvým posledním hercem
Brány noci, vrány křídly leští háv
noc je symfonie a hvězdy střepy z krás
Brány z písku, brání světlům někde v nás
den je tvoje vina a Nabokova hráz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem wonią, którą pływasz, gdy przeskoczę przez Twe serce
Jestem grą, którą nie zdołasz ugrać, jestem niczym, co zniknie w ręce
Jestem podczas zmierzchu buszą jej duszy, co Cię tak pali
Jestem pytajnikiem czyśmy już dawno nie przegrali
Bramy nocy, wrony skrzydłami polerują pelerynę
Noc jest symfonią i gwiazdy odłamkami piękna
Jestem trzema rurami, jednym bębnem
Jestem wszechświatem, co Ci nastroi
Jestem 1. czerwcem, gdy jest kwiecień
Jestem wonią, która świszczy
Kiedy przeskoczę przez Twe serce
Jesteś mym światłem na scenie
Ja Twym ostatnim aktorem
Bramy nocy, wrony skrzydłami polerują pelerynę
Noc jest symfonią i gwiazdy odłamkami piękna
Bramy z piasku zabraniają światłom gdzieś w nas
Dzień jest Twoją winą i tamą Nabokowa
Jestem grą, którą nie zdołasz ugrać, jestem niczym, co zniknie w ręce
Jestem podczas zmierzchu buszą jej duszy, co Cię tak pali
Jestem pytajnikiem czyśmy już dawno nie przegrali
Bramy nocy, wrony skrzydłami polerują pelerynę
Noc jest symfonią i gwiazdy odłamkami piękna
Jestem trzema rurami, jednym bębnem
Jestem wszechświatem, co Ci nastroi
Jestem 1. czerwcem, gdy jest kwiecień
Jestem wonią, która świszczy
Kiedy przeskoczę przez Twe serce
Jesteś mym światłem na scenie
Ja Twym ostatnim aktorem
Bramy nocy, wrony skrzydłami polerują pelerynę
Noc jest symfonią i gwiazdy odłamkami piękna
Bramy z piasku zabraniają światłom gdzieś w nas
Dzień jest Twoją winą i tamą Nabokowa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Krajčo, Pavel Studník Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Krajčo |
| Wykonanie oryginalne: |
Kryštof |
| Ciekawostki: |
przekład: Renata Putzlacher |
Komentarze (0):