Teksty piosenek > K > Krypteria > Quae Laetitia
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Krypteria - Quae Laetitia

Quae Laetitia

Quae Laetitia

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EruRoraito Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me show you my world
See through the eyes of the girl
Break this chains, wash away the stains
Until nothing but a free mind remains

Maybe then you will see
What the beauty of life truly means
Take my hand for the time we'll spend
On this journey through a new wonderland

Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Celebrate, iubilate
Celebrate vitam et libertatem
Celebrate, iubilate
Ecce vita!

There's no place around
Where the beauty of life can't be found
Hear the wind whisper tales and hymns
Of a new dawn about to begin

Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Celebrate, iubilate
Celebrate vitam et libertatem
Celebrate, iubilate
Ecce vita!

Leave your past behind
Let go of the doubts in your mind
Change your ways here's the chance you craved
For a new start with the cleanest of slates

Quae laetitia!
Quae magnanimitas eximia!
Quae laetitia!
Quae magnitudo et psalmodia!
Celebrate, iubilate
Celebrate vitam et libertatem
Celebrate, iubilate
Ecce vita!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi pokazać Ci mój świat
Spójrz przez dziewczęce oczy
Przełam te łańcuchy, zmyj skazy
Póki nie pozostanie nic prócz wolnego umysłu.

Może wtedy zobaczysz
Co naprawdę oznacza piękno życia
Weź moją dłoń na czas, który spędzimy
Na tej podróży przez nową krainę czarów.

Co za radość!
Co za niezwykła wielkoduszność!
Co za radość!
Co za wielkość i psalmodia!
Czcijmy, tryumfujmy
Czcijmy życie i wolnośc
Czcijmy, tryumfujmy
Oto życie!

Nie ma tu nigdzie miejsca
Gdzie piękno czy życie mogłyby zostać odnalezione
Usłysz, wiatr szepce powiastki i hymny
O nowych nadchodzących dniach

Co za radość!
Co za niezwykła wielkoduszność!
Co za radość!
Co za wielkość i psalmodia!
Czcijmy, tryumfujmy
Czcijmy życie i wolnośc
Czcijmy, tryumfujmy
Oto życie!

Zostaw swą przeszłość za sobą
Pozwól wątpliwościom odejść z Twego umysłu
Zmień swą drogą, to szansa której pragnąłeś
Dla nowego początku z najczystszym z kont

Co za radość!
Co za niezwykła wielkoduszność!
Co za radość!
Co za wielkość i psalmodia!
Czcijmy, tryumfujmy
Czcijmy życie i wolnośc
Czcijmy, tryumfujmy
Oto życie!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

In Medias Res

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności