Teksty piosenek > K > Krypteria > The Night All Angels Cry
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Krypteria - The Night All Angels Cry

The Night All Angels Cry

The Night All Angels Cry

Tekst dodał(a): Kiradepp16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bluelady Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ghostface Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I look back at the things I've done and see the person that I've become I realize I have to pay the dues for setting loose this sea of flames
As I review the path I chose, all the damage caused
Judgement day for me has come, I ask myself was it right, was I wrong ?
This is the night all angels cry and their tears set heaven alight
This is a night of screaming, the sky is bleeding and no one but myself to blame
This is the night all angels cry as they're falling with wings on fire
This is a night of screaming, the sky is bleeding, I'm the one who has to pay
Now that I'm done reflecting on my past for me there'll be no "peace at last"
Cause I can't wash my hands of all the bloodshed, all the pain I caused And as the sands of time run low can't find my way home
Judgement day for me has come, I ask myself was it right, was I wrong ?
This is the night all angels cry and their tears set heaven alight
This is a night of screaming, the sky is bleeding and no one but myself to blame
This is the night all angels cry as they're falling with wings on fire
This is a night of screaming, the sky is bleeding, I'm the one who has to pay
The time has come for you to go now, everybody's got to pay somehow Step up and take your final bow now, make sure to close the door on your way out
This is the night all angels cry and their tears set heaven alight
This is a night of screaming, the sky is bleeding and no one but myself to blame
This is the night all angels cry as they're falling with wings on fire
This is a night of screaming, the sky is bleeding, I'm the one who has to pay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy patrzę za siebie na rzeczy, które zrobiłam i widzę osobę, którą się stałam, domyślam się, że muszę spłacić dług za wywołanie tego morza płomieni
Kiedy przeglądam ścieżkę, którą wybrałam, wszystkie wyrządzone szkody
Dzień sądu dla mnie nadszedł, pytam sama siebie, czy to było właściwe, czy się myliłam?

To jest noc, w którą wszystkie anioły płaczą i ich łzy rozpalają niebo
To jest noc krzyku, niebo krwawi i nikt prócz mnie nie jest winny
To jest noc, w którą wszystkie anioły płaczą, kiedy opadają ze skrzydłami w ogniu
To jest noc krzyku, niebo krwawi, jestem tą, która musi zapłacić

Teraz skończyłam już rozmyślanie nad moją przeszłością, nie będzie dla mnie „spoczywania w pokoju”, ponieważ nie mogę zmyć z moich rąk śladów krwi, bólu, który zadałam
I kiedy piaski czasu nisko biegną, nie mogę znaleźć mojej drogi do domu
Dzień sądu dla mnie nadszedł, pytam sama siebie, czy to było właściwe, czy się myliłam?

To jest noc, w którą wszystkie anioły płaczą i ich łzy rozpalają niebo
To jest noc krzyku, niebo krwawi i nikt prócz mnie nie jest winny
To jest noc, w którą wszystkie anioły płaczą, kiedy opadają ze skrzydłami w ogniu
To jest noc krzyku, niebo krwawi, jestem tą, która musi zapłacić

Teraz przyszedł czas na ciebie, byś odeszła
Każdy musi jakoś zapłacić
Zrób krok i ostateczny ukłon
Upewnij się, że zamykasz za sobą drzwi na swojej drodze

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Płyty:

Bloodangel's Cry

Komentarze (2):

AmidTheDark 2.05.2013, 10:11
(0)
Zgadzam się, zespół ładny. Mają dobrego tekściarza.

HellaVolturi 28.05.2012, 01:27
(0)
Cudowny tekst i ogólnie dobry zespół.

tekstowo.pl
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności