Teksty piosenek > K > Krypteria > You And I
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Krypteria - You And I

You And I

You And I

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ghostface Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You gave me oh so much that I never wanted
You gave me everything I can't stand
You're like a ton of dust when I'm lost in the desert
A bag of bricks when I'm stuck in quicksand

You're a pool of fuel when my house is on fire
You're like a blindfold in the dark
You're like a glass of water when I'm drowning in the ocean
A bag of tricks when all I want is straight play

Vade retro inimice vade retro nunc - make my day say byebye
Vade retro inimice - there's one more bridge to burn

You and I were like angels in the sky
Till we both came crashing down
This you-and-I thing's over now
You and I were like angels in the sky
Till we set our wings on fire
This you-and-I thing's bound to die

Tell me whatever happened to our bed of roses
And why it turned into a bed of thorns
I'm the bird on the beach too bad that you to me
Are like the oilpollution coming to kill me

To me you're just as lovely as a nasty train-wreck
I'll miss you like a hole in my head
So do us both a favor go and hit the road jack
Please get lost cause I'm sick off fighting

Vade retro inimice vade retro nunc - make my day say byebye
Vade retro inimice - there's one more bridge to burn

You and I were like angels in the sky
Till we both came crashing down
This you-and-I thing's over now
You and I were like angels in the sky
Till we set our wings on fire
This you-and-I thing's bound to die

Thanks for absolutely nothing, thanks for absolutely nothing

Vade retro inimice vade retro nunc - make my day say byebye
Vade retro inimice - there's one more bridge to burn

You and I were like angels in the sky
Till we both came crashing down
This you-and-I thing's over now
You and I were like angels in the sky
Till we set our wings on fire
This you-and-I thing's bound to die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dałeś mi, och, tak wiele, że już nigdy tego nie zechcę
Dałeś mi wszystko i nie mogę tego znieść
Jesteś jak ton pyłu, gdy jestem zagubiona na pustyni
Worek cegieł, gdy utknę w ruchomych piaskach

Jesteś basenem paliwa, gdy mój dom stoi w płomieniach
Jesteś omackiem w ciemnościach
Jesteś jak szklanka wody, kiedy tonę w oceanie
Worek sztuczek, kiedy wszystko, co chcę gra prosto

Wróć teraz, idź precz, wrogu - oby mój dzień powiedział "żegnaj"
Wróć teraz - jeszcze jeden most do spalenia

Ty i ja byliśmy jak aniołowie w niebie
Dopóki oboje nie runęliśmy
To ty i ja - rzecz, która się właśnie skończyła
Ty i ja byliśmy jak aniołowie w niebie
Dopóki nie zostawiliśmy naszych skrzydeł w ogniu
To ty i ja - rzecz związana na śmierć

Powiedz mi, co się stało z naszym łóżkiem róż
I dlaczego zamieniło się ono w usłanie cierni
Jestem ptakiem na plaży - tak zły jesteś dla mnie
Czy jak zanieczyszczenie przychodzące mnie zabić

Dla mnie jesteś tak samo piękny jak paskudny wrak pociągu
Będę za tobą tęsknić jak dziura w mojej głowie
Więc zrób nam obojgu przysługę i uderz w road jack
Proszę, zgubi się, jestem już chora od walki

Wróć teraz, idź precz, wrogu - oby mój dzień powiedział "żegnaj"
Wróć teraz - jeszcze jeden most do spalenia

Ty i ja byliśmy jak aniołowie w niebie
Dopóki oboje nie runęliśmy
To ty i ja - rzecz, która się właśnie skończyła
Ty i ja byliśmy jak aniołowie w niebie
Dopóki nie zostawiliśmy naszych skrzydeł w ogniu
To ty i ja - rzecz związana na śmierć

Dzięki za nic, dzięki za nic

Wróć teraz, idź precz, wrogu - oby mój dzień powiedział "żegnaj"
Wróć teraz - jeszcze jeden most do spalenia

Ty i ja byliśmy jak aniołowie w niebie
Dopóki oboje nie runęliśmy
To ty i ja - rzecz, która się właśnie skończyła
Ty i ja byliśmy jak aniołowie w niebie
Dopóki nie zostawiliśmy naszych skrzydeł w ogniu
To ty i ja - rzecz związana na śmierć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

In Medias Res

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 327 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności