Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krzysztof Kiljański
Popularne teksty
Krzysztof Kiljański - Precious Memories
Precious Memories
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mjurek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saw you walking in the rain
it brought back memories
of times we shared together
of that love- so wild and free.
We used to jump all fences,
there were no baundaries.
Now love is just a river
of precious memories.
I wondered if I should
just stop and say "Hello".
After all these years
I still want to know
do you sometimes think about us,
when our hearts were wild and free?...
Now our love is just a river
of precious memories.
So I just stood and watched
as you slowly disappeared,
and that old familiar feeling
for a moment reappeared.
And I caught myself remembering
how you brought me to my knees,
turning love into a river
of precious memories.
I said a little prayer
through the pouring rain.
I whished you only happiness
and I whispered out your name.
If fate is forgiving
and an angel hears my please,
we'll meet again on that river
of precious memories.
it brought back memories
of times we shared together
of that love- so wild and free.
We used to jump all fences,
there were no baundaries.
Now love is just a river
of precious memories.
I wondered if I should
just stop and say "Hello".
After all these years
I still want to know
do you sometimes think about us,
when our hearts were wild and free?...
Now our love is just a river
of precious memories.
So I just stood and watched
as you slowly disappeared,
and that old familiar feeling
for a moment reappeared.
And I caught myself remembering
how you brought me to my knees,
turning love into a river
of precious memories.
I said a little prayer
through the pouring rain.
I whished you only happiness
and I whispered out your name.
If fate is forgiving
and an angel hears my please,
we'll meet again on that river
of precious memories.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem Cię idącą w deszczu,
wróciły wspomnienia
czasu gdy dzieliliśmy razem
tą miłość – tak dziką i wolną
Razem przekraczaliśmy wszystkie przeciwności
Nie było dla nas żadnych granic
Teraz miłość jest jak rzeka
Drogocennych wspomnień
Zastanawiałem się czy powinienem
Poprostu zatrzymać się i powiedzieć "hello".
Po tych wszystkich latach
Ja wciąż chciałbym wiedzieć
czy czasem myślisz o nas
gdy nasze serca były jeszcze dzikie i wolne?
A teraz nasza miłość jest jak rzeka
Drogocennych wspomnień
Więc tak stałem i patrzyłem
jak powoli znikasz
I to stare znajome uczucie
Na chwilę się pojawiło
I wspomniałem
jak klęczałem przed Toba
zmieńmy miłość w rzekę
Drogocennych wspomnień
Wypowiedziałem krótką modlitwę
w strugach deszczu.
Zyczyłem Ci tylko szczęścia
I wyszeptałem Twoje imię
Jeśli los umie przebaczyć
I jakiś anioł usłyszy moją prośbę
spotkamy się znowu nad rzeką
Drogocennych wspomnień
wróciły wspomnienia
czasu gdy dzieliliśmy razem
tą miłość – tak dziką i wolną
Razem przekraczaliśmy wszystkie przeciwności
Nie było dla nas żadnych granic
Teraz miłość jest jak rzeka
Drogocennych wspomnień
Zastanawiałem się czy powinienem
Poprostu zatrzymać się i powiedzieć "hello".
Po tych wszystkich latach
Ja wciąż chciałbym wiedzieć
czy czasem myślisz o nas
gdy nasze serca były jeszcze dzikie i wolne?
A teraz nasza miłość jest jak rzeka
Drogocennych wspomnień
Więc tak stałem i patrzyłem
jak powoli znikasz
I to stare znajome uczucie
Na chwilę się pojawiło
I wspomniałem
jak klęczałem przed Toba
zmieńmy miłość w rzekę
Drogocennych wspomnień
Wypowiedziałem krótką modlitwę
w strugach deszczu.
Zyczyłem Ci tylko szczęścia
I wyszeptałem Twoje imię
Jeśli los umie przebaczyć
I jakiś anioł usłyszy moją prośbę
spotkamy się znowu nad rzeką
Drogocennych wspomnień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):