Teksty piosenek > K > Kuba Badach > Liczy się tylko to
2 620 183 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 272 oczekujących

Kuba Badach - Liczy się tylko to

Liczy się tylko to

Liczy się tylko to

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czuję jak się ukorzeniam
Nie chcę już pętać się
Tu jest moja ziemia
Ona woła mnie
Pragnę stałej, dość mam zmiany
Choć to ponoć życia sens
Ja chcę wstrzymać świat zastany
Nie chcę dłużej biec

I chcę czuć tu i teraz
Żyć tu, nie na żadne zaś
Mieć swojego człowieka
Choć na zawsze przecież cię nie będę miał
Chcę być obok, by śmiać się i płakać, bo
Choć to tak banalnie brzmi, liczy się tylko to

Chodź, rozejrzyjmy się razem po niebie
Teraz proszę przy mnie siądź
Czasem niebo jest drugim człowiekiem
Razem stworzymy swój ląd

Ziemia już wypuszcza pędy
Widzę dom pośród drzew
Widzę fundamenty
Widzę dach i piec
Ogrodzimy go miłością
Może upieczemy chleb
Nie chcę życia przeżyć poszcząc
Chcę garściami jeść

I chcę czuć tu i teraz
Żyć tu, nie na żadne zaś
Mieć swojego człowieka
Choć na zawsze przecież cię nie będę miał
Chcę być obok, by śmiać się i płakać, bo
Choć to tak banalnie brzmi, liczy się tylko to

Chodź, rozejrzyjmy się razem po niebie
Teraz proszę przy mnie siądź
Czasem niebo jest drugim człowiekiem
Razem stworzymy swój ląd

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
I feel how I am rooting
I don't want to wander anymore
This is my land
It calls out to me
I long for stability, I've had enough of change
Even though they say it's the meaning of life
I want to pause the world as it is
I don't want to keep running

And I want to feel here and now
Live here, not for any other reason
Have my own person
Even though I won't have you forever
I want to be next to you, to laugh and cry, because
Even though it sounds so trivial, that's all that matters

Come, let's look together at the sky
Please sit next to me now
Sometimes the sky is a second person
Together we will create our own land

The Earth is already sprouting shoots
I see a house amidst the trees
I see the foundations
I see the roof and chimney
We will surround it with love
Maybe we'll bake bread
I don't want to live life by fasting
I want to eat in handfuls

And I want to feel here and now
Live here, not for any other reason
Have my own person
Even though I won't have you forever
I want to be next to you, to laugh and cry, because
Even though it sounds so trivial, that's all that matters

Come, let's look together at the sky
Please sit next to me now
Sometimes the sky is a second person
Together we will create our own land
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aleksandra Kwaśniewska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kuba Badach

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Kuba Badach

Płyty:

Co w duszy gra (Muzyka z filmu)

Ścieżka dźwiękowa:

Co w duszy gra

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 183 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności