Teksty piosenek > K > Kuba Kawalec > Zdechłam (feat. Ana Andrzejewska)
2 511 519 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 642 oczekujących

Kuba Kawalec - Zdechłam (feat. Ana Andrzejewska)

Zdechłam (feat. Ana Andrzejewska)

Zdechłam (feat. Ana Andrzejewska)

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Zdechłam jak pies
Zdechłam jak suka
Leżę bez słowa
Na brzegu łóżka
Umarłam na stres
Umarłam na gniew
Umarłam na knebel w ustach
Na brak światełka w tunelu
Na nadmiar łez
Bez podpowiedzi co robić kiedy nadchodzi to złe
kiedy nadchodzi to złe

I wszystko to nagle
wszystko po cichu bez żadnych jaskółek
czy wiosny
Bez żadnych skrupułów
zbędnych wyjaśnień
maczkiem pisanych
na dole strony

Zdechłam jak pies
Zdechłam jak suka
Leżę bez słowa
Na brzegu łóżka
Umarłam na stres
Umarłam na gniew
Umarłam na knebel w ustach
Na brak światełka w tunelu
Na nadmiar łez
Bez podpowiedzi co robić kiedy nadchodzi to złe

Zdechłam
leżę bez słowa
umarłam na stres
umarłam na
Na brak światełka w tunelu
na nadmiar łez
Brak podpowiedzi co robić
kiedy nadchodzi to złe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I died like a dog
I died like a bitch
I lie there without saying a word
On the edge of the bed
I died of stress
I died of anger
I died of a gag in my mouth
For the lack of light in the tunnel
To the excess of tears
No hints on what to do when bad things happen
when it comes bad

and all of this suddenly
all silently without any swallows
or spring
without any qualms
unnecessary explanations
typewritten
at the bottom of the page

I died like a dog
I died like a bitch
I lie there without saying a word
On the edge of the bed
I died of stress
I died of anger
I died of a gag in my mouth
There is no light in the tunnel
To excess tears
No hints on what to do when it's bad

I died
I lay there without saying a word
I died of stress
I died on
For the lack of light in the tunnel
to excess tears
No hints what to do
when it comes bad

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kuba Kawalec

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Ciekawostki:

Solowa piosenka wokalisty Happsad podpisana Kuba Kawalec 'Zdechłam' feat. Ana Andrzejewska będzie mieć premierę radiową 22 kwietnia 2021 roku, klip ujrzy światło dzienne dzień później.

Komentarze (1):

stryjecznywuj 6.04.2024, 09:47 (edytowany 1 raz)
(0)
Jeden z najmocniejszych, najlepszych i najpiękniejszych (również pod względem językowym) tekstów wśród polskich utworów.
Gdy każde zdanie dosadnie opisuje emocje, których nie umiałeś głośno wyrazić.
Mistrzostwo świata. Mojego teraz świata…

tekstowo.pl
2 511 519 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |