Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
Kylie Minogue - 100 Degrees feat. Dannii Minogue
100 Degrees feat. Dannii Minogue
Tekst dodał(a): PrettyBoy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dorin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kylie:
All around the world
Anticipation
‘Cause here it comes again
(You see)
No matter where you are
It could be near or far
But it still feels like
Christmas time
To me
Dannii:
I tell you what you already know (ha ha ha)
We’re getting ready to let it go (ha ha ha)
The countdown has begun
Kylie: & Dannii:
Whether you're in the mmh
Kylie:
North, South, it's all the same (ha ha ha)
Let your troubles fade away (ha ha ha)
Get ready to love everyone
Kylie:
Whether the sun beats down
Dannii:
Or there's a storm around
Kylie:
Whether the snow falls or
Kylie: & Dannii:
It’s a hundred degrees
It’s still Christmas to me
Oh, we're gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Don't you know you just can't get enough
Gonna keep heating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Kylie:
Can you feel the heat on the floor? (ha ha ha)
Dannii:
Really gets you wanting some more (ha ha ha)
Kylie: & Dannii:
Let's make it never ending tonight ha ha ha
Kylie:
Whether the sun beats down (sun beats down)
Or there's a storm around (storm around)
Whether the snow falls or
It’s a hundred degrees
It’s still Christmas to me
Kylie: & Dannii:
Oh, we're gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Don't you know you just can't get enough
Gonna keep heating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Kylie:
Oh, what a cocktail time
Oh, we're loving all the fairy lights
Dannii:
Everyone's got a different way
But we all want the same
Kylie: & Dannii:
We want disco night ha ha ha
Hundred, hundred, hundred
Hundred, hundred, hundred
Hundred, hundred, hundred degrees
It's still Christmas to me
Oh, we're gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Don't you know you just can't get enough
Gonna keep heating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
All around the world
Anticipation
‘Cause here it comes again
(You see)
No matter where you are
It could be near or far
But it still feels like
Christmas time
To me
Dannii:
I tell you what you already know (ha ha ha)
We’re getting ready to let it go (ha ha ha)
The countdown has begun
Kylie: & Dannii:
Whether you're in the mmh
Kylie:
North, South, it's all the same (ha ha ha)
Let your troubles fade away (ha ha ha)
Get ready to love everyone
Kylie:
Whether the sun beats down
Dannii:
Or there's a storm around
Kylie:
Whether the snow falls or
Kylie: & Dannii:
It’s a hundred degrees
It’s still Christmas to me
Oh, we're gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Don't you know you just can't get enough
Gonna keep heating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Kylie:
Can you feel the heat on the floor? (ha ha ha)
Dannii:
Really gets you wanting some more (ha ha ha)
Kylie: & Dannii:
Let's make it never ending tonight ha ha ha
Kylie:
Whether the sun beats down (sun beats down)
Or there's a storm around (storm around)
Whether the snow falls or
It’s a hundred degrees
It’s still Christmas to me
Kylie: & Dannii:
Oh, we're gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Don't you know you just can't get enough
Gonna keep heating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Kylie:
Oh, what a cocktail time
Oh, we're loving all the fairy lights
Dannii:
Everyone's got a different way
But we all want the same
Kylie: & Dannii:
We want disco night ha ha ha
Hundred, hundred, hundred
Hundred, hundred, hundred
Hundred, hundred, hundred degrees
It's still Christmas to me
Oh, we're gonna dance tonight
Oh, let the temperature rise
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Don't you know you just can't get enough
Gonna keep heating it up
To 100 degrees
To a hundred, hundred, hundred degrees
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKylie:
Cały świat
Z niecierpliwością czeka
Właśnie na ten wieczór
(Rozumiesz)
Gdziekolwiek jesteś
Blisko czy daleko
Ja nadal czuję
Klimat
Tych Świąt
Dannii:
Powiem Ci coś, o czym już dobrze wiesz (ha ha ha)
Przygotowujemy się do zabawy (ha ha ha)
Rozpoczęliśmy odliczanie
Kylie: & Dannii:
Czujesz ten mmh
Kylie:
Na północy czy na południu, wszędzie jest tak samo (ha ha ha)
Zapomnij o swoich problemach (ha ha ha)
Kochaj wszystkich dookoła
Kylie:
Nie ważne czy słońce grzeje
Dannii:
Czy szaleje burza
Kylie:
Nie ważne czy śnieg sypie
Kylie: & Dannii:
Czy termometr pokazuje 100 stopni*
Dla mnie i tak będą Święta
Och, dzisiejszej nocy będziemy tańczyć
Och, niech temperatura wzrasta
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Ty nigdy nie masz dość
Podgrzejemy temperaturę
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Kylie:
Czujesz jak gorąco jest na parkiecie? (ha ha ha)
Dannii:
Aż chcę się czegoś więcej (ha ha ha)
Kylie: & Dannii:
Niech ta noc nie kończy się ha ha ha
Kylie:
Nie ważne czy słońce grzeje (słońce grzeje)
Czy szaleje burza (szaleje burza)
Nie ważne czy śnieg sypie
Czy termometr pokazuje 100 stopni*
Dla mnie i tak będą Święta
Kylie: & Dannii:
Och, dzisiejszej nocy będziemy tańczyć
Och, niech temperatura wzrasta
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Ty nigdy nie masz dość
Podgrzejemy temperaturę
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Kylie:
Och, co za świetna impreza
Och, uwielbiamy te światełka
Dannii:
Każdy świętuje na swój sposób
Ale cel jest jeden
Kylie: & Dannii:
Chcemy nocy w stylu disco ha ha ha
Sto, sto, sto
Sto, sto, sto
Sto, sto, sto stopni
Dla mnie i tak będą Święta
Och, dzisiejszej nocy będziemy tańczyć
Och, niech temperatura wzrasta
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Ty nigdy nie masz dość
Podgrzejemy temperaturę
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
*Nie wiemy dokładnie czy chodzi o 100 °F = 37.777777778 czyli 38 °C, czy to tylko przenośnia
Cały świat
Z niecierpliwością czeka
Właśnie na ten wieczór
(Rozumiesz)
Gdziekolwiek jesteś
Blisko czy daleko
Ja nadal czuję
Klimat
Tych Świąt
Dannii:
Powiem Ci coś, o czym już dobrze wiesz (ha ha ha)
Przygotowujemy się do zabawy (ha ha ha)
Rozpoczęliśmy odliczanie
Kylie: & Dannii:
Czujesz ten mmh
Kylie:
Na północy czy na południu, wszędzie jest tak samo (ha ha ha)
Zapomnij o swoich problemach (ha ha ha)
Kochaj wszystkich dookoła
Kylie:
Nie ważne czy słońce grzeje
Dannii:
Czy szaleje burza
Kylie:
Nie ważne czy śnieg sypie
Kylie: & Dannii:
Czy termometr pokazuje 100 stopni*
Dla mnie i tak będą Święta
Och, dzisiejszej nocy będziemy tańczyć
Och, niech temperatura wzrasta
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Ty nigdy nie masz dość
Podgrzejemy temperaturę
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Kylie:
Czujesz jak gorąco jest na parkiecie? (ha ha ha)
Dannii:
Aż chcę się czegoś więcej (ha ha ha)
Kylie: & Dannii:
Niech ta noc nie kończy się ha ha ha
Kylie:
Nie ważne czy słońce grzeje (słońce grzeje)
Czy szaleje burza (szaleje burza)
Nie ważne czy śnieg sypie
Czy termometr pokazuje 100 stopni*
Dla mnie i tak będą Święta
Kylie: & Dannii:
Och, dzisiejszej nocy będziemy tańczyć
Och, niech temperatura wzrasta
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Ty nigdy nie masz dość
Podgrzejemy temperaturę
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Kylie:
Och, co za świetna impreza
Och, uwielbiamy te światełka
Dannii:
Każdy świętuje na swój sposób
Ale cel jest jeden
Kylie: & Dannii:
Chcemy nocy w stylu disco ha ha ha
Sto, sto, sto
Sto, sto, sto
Sto, sto, sto stopni
Dla mnie i tak będą Święta
Och, dzisiejszej nocy będziemy tańczyć
Och, niech temperatura wzrasta
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
Ty nigdy nie masz dość
Podgrzejemy temperaturę
Do 100 stopni
Do stu, stu, stu stopni Celsjusza
*Nie wiemy dokładnie czy chodzi o 100 °F = 37.777777778 czyli 38 °C, czy to tylko przenośnia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kylie Minogue, Richard Stannard, Ash Howes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue & Danni Minogue |
| Płyty: |
Kylie Christmas |
| Ciekawostki: |
Kylie Minogue nagrała piosenke ze swoją siostrą Danni Minogue |
Komentarze (0):