Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
4. Natsu - FU
Kylie Minogue - After dark
After dark
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joanka7979
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
That’s right
Let me give you something for your appetite
You know I wanna be with you all day and night
Boy I’ll send you spinning like a satellite
Hey you
I can see you like it when you get the view
Well come on over here I’ll show it all for you
We’ll go somewhere together make a move or two
No sign of light except the glowing stars
Don’t delay me drive me crazy
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Tempting, everything about you is so tempting
You make me lose my will to do the shy thing
Wanted, your name is on my poster and you’re wanted
Don’t break my heart don’t leave me disappointed
No-one around except the sound of us
Don’t delay me drive me crazy
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Oh baby, I’m ready
I’ve got just what you want
Feel sexy, your body
You really turn me on
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Give me that touch, give me the night
Give me that urge that makes me feel right
You and me here, you and me now
All the way
Give me that twist, give me that rush
Give me the dream I care for so much
You and me here, you and me now
Don’t delay me drive me crazy
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Oh baby, I’m ready
I’ve got just what you want
Feel sexy, your body
You really turn me on
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Let me give you something for your appetite
You know I wanna be with you all day and night
Boy I’ll send you spinning like a satellite
Hey you
I can see you like it when you get the view
Well come on over here I’ll show it all for you
We’ll go somewhere together make a move or two
No sign of light except the glowing stars
Don’t delay me drive me crazy
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Tempting, everything about you is so tempting
You make me lose my will to do the shy thing
Wanted, your name is on my poster and you’re wanted
Don’t break my heart don’t leave me disappointed
No-one around except the sound of us
Don’t delay me drive me crazy
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Oh baby, I’m ready
I’ve got just what you want
Feel sexy, your body
You really turn me on
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Give me that touch, give me the night
Give me that urge that makes me feel right
You and me here, you and me now
All the way
Give me that twist, give me that rush
Give me the dream I care for so much
You and me here, you and me now
Don’t delay me drive me crazy
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Oh baby, I’m ready
I’ve got just what you want
Feel sexy, your body
You really turn me on
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Oh baby, I’m ready
So what you waiting for
Feel sexy, your body
Let’s take it to the floor
After dark, all night long
Dusk till dawn
I wanna make some honey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie tak
pozwól, że dam Ci to, na co masz ochotę
Wiesz, że najchętniej spędziłabym z Tobą cały dzień i całą noc
Chłopcze, wprawię Cię w wir, będziesz się kręcił jak satelita
Hej Ty tam
Widzę, że podoba Ci się to, na co patrzysz
A więc podejdź tu bliżej, pokaże Ci to wszystko
Udamy się gdzieś razem, zrobimy ruch albo i dwa
Brak jakiegokolwiek światła z wyjątkiem świecących gwiazd
Nie hamuj mnie, doprowadź mnie do szaleństwa
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Kuszące, wszystko w Tobie jest kuszące
Sprawiasz, że chcę być śmiała
Pożądany, Twoje imię jest na moim plakacie, jesteś przeze mnie pożądany
Nie łam mi serca, nie rozczaruj mnie
Nie słychać nikogo, prócz naszych głosów
Nie hamuj mnie, doprowadź mnie do szaleństwa
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Och skarbie, jestem gotowa
Mam to czego Ci trzeba
Czuję Twe seksowne ciało
Naprawdę kręcisz mnie
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Dotknij mnie, daj mi tę noc
Daj mi ten bodziec, bym poczuła się lepiej
Ty i ja tu, Ty i ja teraz
Idziemy na całość
Zakręć mi w głowie, podnieć mnie
Spełnij marzenie o którym wciąż śnię
Ty i ja tu, Ty i ja teraz
Nie hamuj mnie, doprowadź mnie do szaleństwa
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Och skarbie, jestem gotowa
Mam to czego Ci trzeba
Czuję Twe seksowne ciało
Naprawdę kręcisz mnie
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
pozwól, że dam Ci to, na co masz ochotę
Wiesz, że najchętniej spędziłabym z Tobą cały dzień i całą noc
Chłopcze, wprawię Cię w wir, będziesz się kręcił jak satelita
Hej Ty tam
Widzę, że podoba Ci się to, na co patrzysz
A więc podejdź tu bliżej, pokaże Ci to wszystko
Udamy się gdzieś razem, zrobimy ruch albo i dwa
Brak jakiegokolwiek światła z wyjątkiem świecących gwiazd
Nie hamuj mnie, doprowadź mnie do szaleństwa
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Kuszące, wszystko w Tobie jest kuszące
Sprawiasz, że chcę być śmiała
Pożądany, Twoje imię jest na moim plakacie, jesteś przeze mnie pożądany
Nie łam mi serca, nie rozczaruj mnie
Nie słychać nikogo, prócz naszych głosów
Nie hamuj mnie, doprowadź mnie do szaleństwa
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Och skarbie, jestem gotowa
Mam to czego Ci trzeba
Czuję Twe seksowne ciało
Naprawdę kręcisz mnie
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Dotknij mnie, daj mi tę noc
Daj mi ten bodziec, bym poczuła się lepiej
Ty i ja tu, Ty i ja teraz
Idziemy na całość
Zakręć mi w głowie, podnieć mnie
Spełnij marzenie o którym wciąż śnię
Ty i ja tu, Ty i ja teraz
Nie hamuj mnie, doprowadź mnie do szaleństwa
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Och skarbie, jestem gotowa
Mam to czego Ci trzeba
Czuję Twe seksowne ciało
Naprawdę kręcisz mnie
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Och skarbie, jestem gotowa
Więc na co jeszcze czekasz
Czuję Twe seksowne ciało
Zróbmy to na podłodze
Po zmroku, przez całą noc
Od świtu do zmierzchu
Pragnę zaznać słodyczy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue |
| Płyty: |
Body Language |
Komentarze (1):