Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
20. Zalia - My
Kylie Minogue - Where has the love gone
Where has the love gone
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
It's not easy taking all responsibilities
Think it's time that we should know
What we really need
If the love has gone then you don't want to stay
Then hey baby we can go our separate ways
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
I thought that love we had was
Oh so hard to break
But now I know that it was all give and no take
One sided love affair is
Oh no good to me
I'm a woman and I've got my vanity
You might assume like everything was going fine
When there was really something
Deep inside your mind
Let's set it down then maybe we can work it out
There's no need to raise our voices
Scream, or shout
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
I've come to terms about the way you really feel
I know the love we have is no longer real
x6:
A love so strong (a love so strong)
Where did it go wrong (where did it go wrong)
Where has the love gone, a love so strong
Where did it go
Where did the love go?
Oooh, oh oh oh oh
Where did the love go
Where did the love go
(Where's the love, where's the love?)
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
Where has the love gone
(Where's the love, where's the love?)
It's not easy taking all responsibilities
Think it's time that we should know
What we really need
If the love has gone then you don't want to stay
Then hey baby we can go our separate ways
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
I thought that love we had was
Oh so hard to break
But now I know that it was all give and no take
One sided love affair is
Oh no good to me
I'm a woman and I've got my vanity
You might assume like everything was going fine
When there was really something
Deep inside your mind
Let's set it down then maybe we can work it out
There's no need to raise our voices
Scream, or shout
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la
I've come to terms about the way you really feel
I know the love we have is no longer real
x6:
A love so strong (a love so strong)
Where did it go wrong (where did it go wrong)
Where has the love gone, a love so strong
Where did it go
Where did the love go?
Oooh, oh oh oh oh
Where did the love go
Where did the love go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Gdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Gdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Gdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Nie jest łatwo wziąć całą odpowiedzialność
Myślę, że nadszedł czas, by już wiedzieć
Czego naprawdę potrzebujemy
Jeśli miłość odeszła, to nie zostaniesz
Później, hej, kochanie, możemy pójść osobnymi drogami
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Myślałam, że miłość, którą mieliśmy była
Och, tak mocna, niezłomna
Ale teraz wiem, że tylko dawałam, a nie otrzymywałam
Jednostronne uczucie jest
Och, niedobre dla mnie
Jestem kobietą i jestem próżna
Mogłeś zakładać, że wszystko szło dobrze
Kiedy pojawiło się coś
Głęboko w Twoim umyśle
Odłóżmy to, może uda się nam rozpracować
Nie ma potrzeby podnosić głosu
Krzyczeć lub wrzeszczeć
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Pogodziłam się z tym, co naprawdę czujesz
Wiem, że miłość, która nas łączyła już nie istnieje
x6
Miłość tak silna (miłość tak silna)
Gdzie to poszło nie tak (gdzie to poszło nie tak)
Gdzie się podziała miłość, miłość tak silna
Dokąd odeszła
Dokąd odeszła miłość?
Och, och, och, och, och
Dokąd odeszła miłość?
Dokąd odeszła miłość?
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Gdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Gdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Gdzie się podziała miłość
(Gdzie jest miłość, gdzie jest miłość?)
Nie jest łatwo wziąć całą odpowiedzialność
Myślę, że nadszedł czas, by już wiedzieć
Czego naprawdę potrzebujemy
Jeśli miłość odeszła, to nie zostaniesz
Później, hej, kochanie, możemy pójść osobnymi drogami
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Myślałam, że miłość, którą mieliśmy była
Och, tak mocna, niezłomna
Ale teraz wiem, że tylko dawałam, a nie otrzymywałam
Jednostronne uczucie jest
Och, niedobre dla mnie
Jestem kobietą i jestem próżna
Mogłeś zakładać, że wszystko szło dobrze
Kiedy pojawiło się coś
Głęboko w Twoim umyśle
Odłóżmy to, może uda się nam rozpracować
Nie ma potrzeby podnosić głosu
Krzyczeć lub wrzeszczeć
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Och, la la la la la
Pogodziłam się z tym, co naprawdę czujesz
Wiem, że miłość, która nas łączyła już nie istnieje
x6
Miłość tak silna (miłość tak silna)
Gdzie to poszło nie tak (gdzie to poszło nie tak)
Gdzie się podziała miłość, miłość tak silna
Dokąd odeszła
Dokąd odeszła miłość?
Och, och, och, och, och
Dokąd odeszła miłość?
Dokąd odeszła miłość?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):