Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kyu Sakamoto
Popularne teksty
19. Aron - Especial
Kyu Sakamoto - Ue wo muite arukou
Ue wo muite arukou
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IwonnaH
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kapizowiczan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ue wo muite
Arukou.
Namidaga koborenai youni
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
Ue wo muite
Arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
Omoidasu, natsu no hi,
Hitoribocchino yoru.
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
Naki nagara,
Aruku, hitoribocchino yoru.
Omoidasu, aki no hi,
Hitoribocchino yoru.
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
Naki nagara, aruku,
Hitoribocchino yoru.
Hitoribocchino yoru.
Arukou.
Namidaga koborenai youni
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
Ue wo muite
Arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
Omoidasu, natsu no hi,
Hitoribocchino yoru.
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
Naki nagara,
Aruku, hitoribocchino yoru.
Omoidasu, aki no hi,
Hitoribocchino yoru.
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
Naki nagara, aruku,
Hitoribocchino yoru.
Hitoribocchino yoru.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę w górę idąc
Żeby łzy nie spłynęły
Wspominając te wiosenne dni
Ale tej nocy jestem całkiem sam
Patrzę w górę idąc
Licząc gwiazdy z załzawionymi oczami (rozmyte przez łzy)
Wspominając te letnie dni
Ale tej nocy jestem całkiem sam
Szczęście kryje się za chmurami
Szczęście kryje się ponad niebem
Patrzę w górę idąc
Żeby łzy nie spłynęły
Płaczę, kiedy idę
Bo jestem tej nocy samotny
Wspominając te jesienne dni
Ale tej nocy jestem całkiem sam
Smutek kryje się w cieniu gwiazd
Smutek czai się się w cieniu księżyca
Patrzę w górę idąc
Żeby łzy nie spłynęły
Choć łzy wzbierają kiedy idę (moje serce wypełnione jest żałością)
Bo jestem tej nocy samotny
Bo jestem tej nocy samotny
Żeby łzy nie spłynęły
Wspominając te wiosenne dni
Ale tej nocy jestem całkiem sam
Patrzę w górę idąc
Licząc gwiazdy z załzawionymi oczami (rozmyte przez łzy)
Wspominając te letnie dni
Ale tej nocy jestem całkiem sam
Szczęście kryje się za chmurami
Szczęście kryje się ponad niebem
Patrzę w górę idąc
Żeby łzy nie spłynęły
Płaczę, kiedy idę
Bo jestem tej nocy samotny
Wspominając te jesienne dni
Ale tej nocy jestem całkiem sam
Smutek kryje się w cieniu gwiazd
Smutek czai się się w cieniu księżyca
Patrzę w górę idąc
Żeby łzy nie spłynęły
Choć łzy wzbierają kiedy idę (moje serce wypełnione jest żałością)
Bo jestem tej nocy samotny
Bo jestem tej nocy samotny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rokusuke Ei Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hachidai Nakamura |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sakamoto Kyu |
| Covery: |
ASKA, B-DASH, B.B. Queens, Hiromi Uehara, Iwasaki Hiromi (J-Pop), Junichi Kanemaru, Ken Yokoyama, Mana Kana, Matsumoto Tortoise, Ryuichi Sakamoto, Sada Masashi |
| Płyty: |
Golden Best |
Komentarze (0):