Teksty piosenek > L > L'Aura > Sei come me
2 554 462 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 430 oczekujących

L'Aura - Sei come me

Sei come me

Sei come me

Tekst dodał(a): ayta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ho provato ad essere un'altra
Ho provato ad essere cattiva
Ho provato ad essere così, come nei film
Ho provato ad essere un'età
Che no, non si scrive, si pensa
Ho provato ad esser come te
Che sei forte
Dicono di me che non so dare
Prender le distanze o recitare
La parte della donna che lo sa
Come va la storia...come va la storia?

Tu sei come me, proprio come me
Idealista ed un po' sognatore
Tu sei come me, proprio come me
Non le dosi le dannate parole, come me

Ho provato cose che in realtà
Non è conveniente raccontare
Ma che devo farci, son così, proprio naif
Dicono di me che non so dare
Prender le misure e rispettare
Quella che è la convenzione di
Dire ciò che piace, dire ciò che serve

Tu sei come me, proprio come me
Idealista ed un po' sognatore
Tu sei come me, proprio come me
Non le dosi le dannate parole

E se domani sto nei guai
Lo so che fuori tirerai la parte migliore
La parte del cuore, la parte migliore di me

Tu sei come me, proprio come me
Idealista ed un po' sognatore
Tu sei come me, proprio come me
Non le dosi le dannate parole, come me
Tu sei come me, proprio come me
Che ti batti con la tua convinzione
Tu sei come me, proprio come me
Non le tieni dentro quelle parole, come me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
próbowałam być inna
próbowałam być zła
próbowałam taka być, jak w filmach
próbowałam być dojrzała
nie, nie piszesz, myślisz
próbowałam być jak ty
tak silna
mówią, że nie mogę tego z siebie dać
ani odsunąć się, ani wypowiedzieć
kwestii kobiety, która wie
jak toczy się ta historia... jak toczy się ta historia?

jesteś jak ja, zupełnie jak ja
idealista, trochę rozmarzony
jesteś jak ja, zupełnie jak ja
bez masy cholernych słów - po prostu, jak ja

próbowałam tak dosadnych sposobów
że nie jest wygodnie o tym mówić
lecz to, co robię - jestem po prostu naiwna
mówią, że nie mogę tego z siebie dać
nic nie przyniesie mi szacunku
jaka jest reguła
powiedz, co ci się podoba, powiedz, czego potrzebujesz

jesteś jak ja, zupełnie jak ja
idealista, trochę rozmarzony
jesteś jak ja, zupełnie jak ja
bez masy cholernych słów

i jeśli jutro będę mieć kłopoty
wiem, że wyrwiesz najlepszą część
część serca, część mnie

jesteś jak ja, zupełnie jak ja
idealista, trochę rozmarzony
jesteś jak ja, zupełnie jak ja
bez masy cholernych słów - po prostu, jak ja
jesteś jak ja, zupełnie jak ja
to bije w twoje przekonania
jesteś jak ja, zupełnie jak ja
ona nie powstrzymuje się od takich słów, jak ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 462 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności