Teksty piosenek > L > La Bien Querida > La Fuerza (con Jota)
2 594 475 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 579 oczekujących

La Bien Querida - La Fuerza (con Jota)

La Fuerza (con Jota)

La Fuerza (con Jota)

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martini0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martini0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No vas a poder olvidarme tan fácilmente
He tejido una tela tupida a tu alrededor
Y todo el amor que te he dado te va a mantener enganchado a mí
Voy a ser tu droga el hechizo que envuelve a tu corazón
No vas a poder olvidar nuestros ratos felices
Las locuras que hicimos cuando nos conocimos
Y la electricidad que al tocarnos sentimos, y vas a venir una y otra vez

Y yo te voy a decir que sí, que sí, que sí, que sí
Que sí, que sí, que sí, que sí, que sí, que sí
Porque entre el límite y lo ilimitado de la vida y la muerte yo te amo
Yo te amo

Me vas a decir que te mueres por verme siempre
Que cómo has podido vivir tantos años sin mí
Que te gusta sentir mis pasos cuando me esperas en algún lado
Y los besos que nos damos, los que nos dejan temblando
Me vas a decir que conmigo te sientes vivo
Y ahora las cosas que pasan cobran sentido
Que la casualidad se unió por fin al destino
Y no hay destino ni nada sin ti

Y yo te voy a decir que sí, que sí, que sí, que sí
Que sí, que sí, que sí, que sí, que sí

Porque entre el límite y lo ilimitado de la vida y la muerte
Yo te amo, yo te amo
Porque entre el límite y lo ilimitado de la vida y la muerte
Yo te amo, yo te amo, yo te amo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie będzie ci tak łatwo mnie zapomnieć
Utkałam wokół ciebie gęstą pajęczynę
A cała miłość, którą ci dałam sprawi,
że będziesz ode mnie uzależniony
Będę twoim narkotykiem, zaklęciem, które otacza twoje serce
Nie będziesz w stanie zapomnieć naszych szczęśliwych chwil
Szaleństw, które robiliśmy, gdy się poznaliśmy
Napięcia, które czuliśmy, gdy się dotykaliśmy
I będziesz w kółko wracał.

A ja powiem ci że tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak
Bo pomiędzy granicą, a nieograniczeniem życia i śmierci
Kocham cię, kocham cię

Powiesz mi, że umierasz zawsze, gdy mnie widzisz
Że jak mogłeś żyć tyle lat beze mnie
Że lubisz słyszeć moje kroki, gdy gdzieś na mnie czekasz
I pocałunki, które sprawiają, że drżymy
Powiesz mi, że ze mną czujesz, że żyjesz
I teraz rzeczy, które się przydarzają nabierają sensu
Że szansa w końcu połączyła się z przeznaczeniem
A nie ma przeznaczenia ani nic bez ciebie

A ja powiem ci że tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak
Bo pomiędzy granicą, a nieograniczeniem życia i śmierci
Kocham cię, kocham cię
Bo pomiędzy granicą, a nieograniczeniem życia i śmierci
Kocham cię, kocham cię

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Brujería

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 475 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 579 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności