Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Zarra
La Zarra - Amour de quartier
Amour de quartier
Tekst dodał(a): sysiolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sysiolinka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sysiolinka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je t'ai trouvé posé sur le coin
Tu m'attendais mais c'est toi dont j'ai besoin
Si tu me donnes la main, c'est jusqu'au matin
On s'est promis juré amour de quartier
Jamais fait ce qu'ils disaient de toi
Je te suivrai jusqu'au bout tu es mon toit
J'n'entends plus que le son des balles qui filent dans la ville
Je n'entends plus le son des cloches, demain sera triste
Je t'ai gardé tout près de mon cœur
Même si il est rempli de douleur
Tu fermes les yeux et je te dis adieu
Je me rappelle toujours notre amour de quartier
Je te donnerai ma vie même si elle finit aujourd'hui
On a payé c'est la vie qu'on a choisi
J'n'entends plus que le son des balles qui filent dans la ville
Je n'entends plus le son des cloches, demain sera triste
J'n'entends plus que le son des balles qui filent dans la ville
Je n'entends plus le son des cloches, demain sera triste
Tu m'attendais mais c'est toi dont j'ai besoin
Si tu me donnes la main, c'est jusqu'au matin
On s'est promis juré amour de quartier
Jamais fait ce qu'ils disaient de toi
Je te suivrai jusqu'au bout tu es mon toit
J'n'entends plus que le son des balles qui filent dans la ville
Je n'entends plus le son des cloches, demain sera triste
Je t'ai gardé tout près de mon cœur
Même si il est rempli de douleur
Tu fermes les yeux et je te dis adieu
Je me rappelle toujours notre amour de quartier
Je te donnerai ma vie même si elle finit aujourd'hui
On a payé c'est la vie qu'on a choisi
J'n'entends plus que le son des balles qui filent dans la ville
Je n'entends plus le son des cloches, demain sera triste
J'n'entends plus que le son des balles qui filent dans la ville
Je n'entends plus le son des cloches, demain sera triste
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnalazłam cię leżącego na rogu
Czekałeś na mnie, ale to ja ciebie potrzebuję
Jeśli dasz mi rękę, to zostaniemy tak do rana
Obiecaliśmy, przysięgliśmy sobie sąsiedzką miłość
Nigdy nie zrobiłeś tego, co o tobie mówili
Będę podążała za tobą do końca, jesteś moim schronieniem
Słyszę już tylko odgłos pocisków przelatujących przez miasto
Nie słyszę już dźwięku dzwonów, jutro będzie smutne
Trzymałam cię blisko mojego serca
Nawet jeśli jest przepełnione bólem
Zamykasz oczy i mówię ci żegnaj
Wciąż pamiętam naszą sąsiedzką miłość
Oddam ci moje życie, nawet jeśli się dzisiaj kończy
Zapłaciliśmy za to życie, które wybraliśmy
Słyszę już tylko odgłos pocisków przelatujących przez miasto
Nie słyszę już dźwięku dzwonów, jutro będzie smutne
Słyszę już tylko odgłos pocisków przelatujących przez miasto
Nie słyszę już dźwięku dzwonów, jutro będzie smutne
Czekałeś na mnie, ale to ja ciebie potrzebuję
Jeśli dasz mi rękę, to zostaniemy tak do rana
Obiecaliśmy, przysięgliśmy sobie sąsiedzką miłość
Nigdy nie zrobiłeś tego, co o tobie mówili
Będę podążała za tobą do końca, jesteś moim schronieniem
Słyszę już tylko odgłos pocisków przelatujących przez miasto
Nie słyszę już dźwięku dzwonów, jutro będzie smutne
Trzymałam cię blisko mojego serca
Nawet jeśli jest przepełnione bólem
Zamykasz oczy i mówię ci żegnaj
Wciąż pamiętam naszą sąsiedzką miłość
Oddam ci moje życie, nawet jeśli się dzisiaj kończy
Zapłaciliśmy za to życie, które wybraliśmy
Słyszę już tylko odgłos pocisków przelatujących przez miasto
Nie słyszę już dźwięku dzwonów, jutro będzie smutne
Słyszę już tylko odgłos pocisków przelatujących przez miasto
Nie słyszę już dźwięku dzwonów, jutro będzie smutne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):