Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacrimosa
Lacrimosa - Make It End
Make It End
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheri303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Listen to the silence
Hear your blood running
Search for the truth
Hear the silence
Memories that made you mad
Hear, oh hear inside the fear
How different
Is this burning
Giving everything
And not finding back
Make it end
Don't force to suffer any more
No more empty promises
You go to find the truth for yourself
And accept it!
Make it end
No more degrading excuses
You go to -
Rise your weak wings
If only for a day
I've watched your purple blood running
Tasted the bitter taste of dying ambitions
Then the shadows in your eyes
How could you - loose the emotion
Of beeing alive?
Without hesitation
You stopped existing
Against your own will
Exit and escape
Gather the separated parts
Solve the puzzle and survive
Trust in yourself
You may also be weak -
Shattered emotions
When you watch behind the masks
No wasted words for the trusted ones
When they'd all let you down
Hear your blood running
Search for the truth
Hear the silence
Memories that made you mad
Hear, oh hear inside the fear
How different
Is this burning
Giving everything
And not finding back
Make it end
Don't force to suffer any more
No more empty promises
You go to find the truth for yourself
And accept it!
Make it end
No more degrading excuses
You go to -
Rise your weak wings
If only for a day
I've watched your purple blood running
Tasted the bitter taste of dying ambitions
Then the shadows in your eyes
How could you - loose the emotion
Of beeing alive?
Without hesitation
You stopped existing
Against your own will
Exit and escape
Gather the separated parts
Solve the puzzle and survive
Trust in yourself
You may also be weak -
Shattered emotions
When you watch behind the masks
No wasted words for the trusted ones
When they'd all let you down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakończ to
Posłuchaj ciszy
Usłysz jak Twa krew płynie
Szukaj prawdy
Usłysz ciszę
Wspomnienia, które doprowadziły Cię do szaleństwa
Usłysz, oh usłysz w przerażeniu
Jak odmienny
Jest ten płomień
Oddawać wszystko
I nie dostawać nic w zamian.
Zakończ to!
Nie zmuszaj do dalszego cierpienia
Nigdy wiecej pustych obietnic
Idziesz by znaleźć prawdę sam
I zaakceptuj to!
Zakończ to!
Nigdy więcej poniżających wymówek
Musisz -
Rozwinąć swoje słabe skrzydła
Nawet na jeden dzień.
Patrzyłam jak Twa purpurowa krew płynie
Smakowałam gorzki smak umierających ambicji
A potem cienie w Twoich oczach
Jak mogłeś stracić uczucia
bycia żywym?
Bez wahania
przestałeś istnieć
przeciwko Twej woli.
Wyjdź i uciekaj
Zbierz rozłożone kawałki
Złóż układankę i przeżyj!
Uwierz w siebie
Możesz być też słaby
Rozdarte emocje
Kiedy spoglądasz zza maski
Żadnych straconych słów dla zaufanych ludzi
Gdy oni wszyscy pozwolą Ci umrzeć.
Posłuchaj ciszy
Usłysz jak Twa krew płynie
Szukaj prawdy
Usłysz ciszę
Wspomnienia, które doprowadziły Cię do szaleństwa
Usłysz, oh usłysz w przerażeniu
Jak odmienny
Jest ten płomień
Oddawać wszystko
I nie dostawać nic w zamian.
Zakończ to!
Nie zmuszaj do dalszego cierpienia
Nigdy wiecej pustych obietnic
Idziesz by znaleźć prawdę sam
I zaakceptuj to!
Zakończ to!
Nigdy więcej poniżających wymówek
Musisz -
Rozwinąć swoje słabe skrzydła
Nawet na jeden dzień.
Patrzyłam jak Twa purpurowa krew płynie
Smakowałam gorzki smak umierających ambicji
A potem cienie w Twoich oczach
Jak mogłeś stracić uczucia
bycia żywym?
Bez wahania
przestałeś istnieć
przeciwko Twej woli.
Wyjdź i uciekaj
Zbierz rozłożone kawałki
Złóż układankę i przeżyj!
Uwierz w siebie
Możesz być też słaby
Rozdarte emocje
Kiedy spoglądasz zza maski
Żadnych straconych słów dla zaufanych ludzi
Gdy oni wszyscy pozwolą Ci umrzeć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):