Teksty piosenek > L > Lacuna Coil > Heaven's A Lie
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 697 oczekujących

Lacuna Coil - Heaven's A Lie

Heaven's A Lie

Heaven's A Lie

Tekst dodał(a): abc Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shannyn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, no
Here it is again
I need to know when I will fall in to decay
Something wrong with every plan of my life
I didn't really notice that you've been here

Dolefully desired, destiny of a lie

Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah
Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah

Oh, no
Here it is again
I need to know why did I choose to betray you
Something wrong with all the plans of my life
I didn't realize that you've been here

Dolefully desired, destiny of a lie

Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah
Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah

Dolefully desired

Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah
Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah
Set me free, your heaven's a lie
Set me free with your love, set me free, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O nie
Znowu to samo
Muszę wiedzieć, kiedy popadnę w zepsucie
Coś nie tak z każdym celem w moim życiu
Naprawdę nie zauważyłam, że tu byłeś

Smętne, upragnione przeznaczenie kłamstwa

Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak
Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak

O nie
Znowu to samo
Muszę wiedzieć, dlaczego zdecydowałam się, aby cię zdradzić
Coś nie tak z każdym celem w moim życiu
Nie zdawałam sobie sprawy, że tu byłeś

Smętne, upragnione przeznaczenie kłamstwa

Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak
Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak

Smętne i upragnione

Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak
Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak
Uwolnij mnie, twoje niebo to kłamstwo
Uwolnij mnie swoją miłością, uwolnij mnie, tak

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrea Ferro, Cristina Scabbia

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cristiano Migliore, Marco Biazzi, Marco Zelati, Cristiano Mozzati

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Lacuna Coil

Płyty:

Comalies

Ścieżka dźwiękowa:

Ducati World Championship

Komentarze (5):

HankaWSX 21.11.2015, 14:18
(0)
W the Sims 3 jest ich piosenka, tak na nich trafilam :D

Skellington 16.07.2013, 22:22
(+2)
Nie mogę przestać jej słuchać <3

sistars78 5.08.2012, 13:53
(+5)
Świetna piosenka :)można jej słuchać w nieskończoność !

blackangel02 21.02.2011, 16:47
(+9)
moja ulubiona :D. Zespół odkryłam przez przypadek jakiś tydzień temu i szkoda, że tak późno, bo jest świetny!

SGMlover 18.02.2011, 17:09
(+10)
Mocna piosenka.

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności