Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacuna Coil
Popularne teksty
Lacuna Coil - I Burn in You
I Burn in You
Tekst dodał(a): Lumina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lumina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissDeath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Slowly fading
Burnt like fire in a pyre
Life will disappear with you
And now
All I hear is silence
Somehow
All I wish for faded in the dark
I burn with you
We'll see it through
I burn in you
It will never be the same as it was before
It's true
We'll see it through
I burn in you
But we'll never be the same as we were before
And now
Feel the heat around me
See the blaze that burns me
All of this is tearing me apart
I burn with you
We'll see it through
I burn in you
It will never be the same as it was before
It's true
We'll see it through
I burn in you
But we'll never be the same as we were before
Burning the pyre
Take me in your arms
And start to burn
Yearning for life
Take me in your arms
And start to burn
I burn with you
We'll see it through
I burn in you
It will never be the same as it was before
It's true
We'll see it through
I burn in you
But we'll never be the same as we were before
Burnt like fire in a pyre
Life will disappear with you
And now
All I hear is silence
Somehow
All I wish for faded in the dark
I burn with you
We'll see it through
I burn in you
It will never be the same as it was before
It's true
We'll see it through
I burn in you
But we'll never be the same as we were before
And now
Feel the heat around me
See the blaze that burns me
All of this is tearing me apart
I burn with you
We'll see it through
I burn in you
It will never be the same as it was before
It's true
We'll see it through
I burn in you
But we'll never be the same as we were before
Burning the pyre
Take me in your arms
And start to burn
Yearning for life
Take me in your arms
And start to burn
I burn with you
We'll see it through
I burn in you
It will never be the same as it was before
It's true
We'll see it through
I burn in you
But we'll never be the same as we were before
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowoli zanikając
wypalony jak ogień na stosie
życie zniknie razem z tobą
i teraz
wszystko co słyszę, to cisza
jakoś
wszystko czego pragnąłem zgasło w ciemnościach
Płonę z tobą
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
to już nigdy nie będzie takie, jak było
to prawda
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
ale już nigdy nie będziemy tym, kim byliśmy
I teraz
poczuj ciepło wokół mnie
zobacz blask, który mnie spala
to wszystko rozrywa mnie (na kawałki)
Płonę z tobą
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
to już nigdy nie będzie takie, jak było
to prawda
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
ale już nigdy nie będziemy tym, kim byliśmy
Paląc stos
weź mnie w swe ramiona
i zapłoń
tęskniąc za życiem
weź mnie w swe ramiona
i zapłoń
Płonę z tobą
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
to już nigdy nie będzie takie, jak było
to prawda
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
ale już nigdy nie będziemy tym, kim byliśmy
wypalony jak ogień na stosie
życie zniknie razem z tobą
i teraz
wszystko co słyszę, to cisza
jakoś
wszystko czego pragnąłem zgasło w ciemnościach
Płonę z tobą
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
to już nigdy nie będzie takie, jak było
to prawda
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
ale już nigdy nie będziemy tym, kim byliśmy
I teraz
poczuj ciepło wokół mnie
zobacz blask, który mnie spala
to wszystko rozrywa mnie (na kawałki)
Płonę z tobą
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
to już nigdy nie będzie takie, jak było
to prawda
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
ale już nigdy nie będziemy tym, kim byliśmy
Paląc stos
weź mnie w swe ramiona
i zapłoń
tęskniąc za życiem
weź mnie w swe ramiona
i zapłoń
Płonę z tobą
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
to już nigdy nie będzie takie, jak było
to prawda
zobaczymy to na wskroś
płonę w tobie
ale już nigdy nie będziemy tym, kim byliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lacuna Coil |
| Płyty: |
Broken Crown Halo |
Komentarze (0):