Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacuna Coil
Popularne teksty
17. Majtis - Nino
Lacuna Coil - Now or Never
Now or Never
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheEscapist
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walk me out of here
Take me away
I made my way back to the living
When I was already dead
I can't believe this is for real
I felt my heart skip a beat
My vision was so unclear
As I slowly revealed myself
Now or never
The time is right
Out of your shelter
Crawl back to life
The beast is still unleashed
I'm hating all of this
I don't know what is wrong with me
I know I will take the blame
I left the good times in the past
And maybe I'm already dead
I won't surrender
To a corrupted soul
Under bloody flags
We march in pain
Through the turmoil
Hold the flame
There's no mercy for the innocent
Now or never
The time is right
Now or never
We are not down on our knees
We're close to victory
Take me away
I made my way back to the living
When I was already dead
I can't believe this is for real
I felt my heart skip a beat
My vision was so unclear
As I slowly revealed myself
Now or never
The time is right
Out of your shelter
Crawl back to life
The beast is still unleashed
I'm hating all of this
I don't know what is wrong with me
I know I will take the blame
I left the good times in the past
And maybe I'm already dead
I won't surrender
To a corrupted soul
Under bloody flags
We march in pain
Through the turmoil
Hold the flame
There's no mercy for the innocent
Now or never
The time is right
Now or never
We are not down on our knees
We're close to victory
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyprowadź mnie stąd,
Zabierz mnie stąd
Wróciłam do życia
Gdy byłam już martwa
Nie mogę w to uwierzyć
Czułam jak moje serce nie utrzymuje rytmu
Mój wzrok był taki zamglony
Gdy powoli się odkrywałam
Teraz lub nigdy
To już czas
By wyjść z ukrycia
Wypełznąć żyć
Bestia nadal jest na wolności
Nienawidzę tego wszystkiego
Nie wiem, co ze mną nie tak
Wiem, że przyjmę na siebie winę
Zostawiłam dobre czasy w przeszłości
I może już jestem martwa
Nie poddam się
Skażonej duszy
Pod krwawymi flagami
Maszerujemy w bólu
Poprzez zgiełk
Utrzymaj płomień
Nie ma łaski dla niewinnych
Teraz lub nigdy
To już czas
Teraz lub nigdy
Nie jesteśmy na kolanach
Jesteśmy blisko zwycięstwa
Zabierz mnie stąd
Wróciłam do życia
Gdy byłam już martwa
Nie mogę w to uwierzyć
Czułam jak moje serce nie utrzymuje rytmu
Mój wzrok był taki zamglony
Gdy powoli się odkrywałam
Teraz lub nigdy
To już czas
By wyjść z ukrycia
Wypełznąć żyć
Bestia nadal jest na wolności
Nienawidzę tego wszystkiego
Nie wiem, co ze mną nie tak
Wiem, że przyjmę na siebie winę
Zostawiłam dobre czasy w przeszłości
I może już jestem martwa
Nie poddam się
Skażonej duszy
Pod krwawymi flagami
Maszerujemy w bólu
Poprzez zgiełk
Utrzymaj płomień
Nie ma łaski dla niewinnych
Teraz lub nigdy
To już czas
Teraz lub nigdy
Nie jesteśmy na kolanach
Jesteśmy blisko zwycięstwa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrea Ferro / Cristina Scabbia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marco Coti Zelati |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lacuna Coil |
| Płyty: |
Black Anima (2019), Live From The Apocalypse (2021) |
Komentarze (0):