Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Gaga
Popularne teksty
Lady Gaga - Imagine
Imagine
Tekst piosenki:
It's easy if you try
No hell below us
And only Matthew in the sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday that you'll join us
And the world will live as one
People of the nation
Are you listening
It isn't equal if it's sometimes
I want a real democracy
Imagine all the people
Could love equally
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing in the world
With nothing to hate
And nothing to think
Just people to love
And friends to have drinks
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie jest trudne jeśli spróbujesz.
Żadnego piekła pod nami.
I tylko Mateusz na niebie.
Wyobraź sobie wszystkich ludzi,
Żyjących dla dzisiejszego dnia
Wyobraź sobie, że nie ma tu krajów.
Nie jest ciężko to zrobić
Nic dla czego można byłoby zabić albo umrzeć.
I żadnej religii też.
Wyobraź sobie wszystkich ludzi,
Żyjących w pokoju.
Możesz mówić, że jestem marzycielką,
Ale nie jestem jedyną!
Mam nadzieję że któregoś dnia dołączysz do nas
I świat będzie żył jako jedność.
Ludzie narodu
Czy słuchacie?
To nie jest równość, jeśli robimy to od czasu do czasu
Chcę prawdziwej demokracji
Wyobraźcie sobie jak wszyscy ludzie
Potrafiliby kochać równo
Wyobraź sobie, że nie ma własności.
Zastanawiam się czy potrafisz
Żadnej potrzeby do chciwości i głodu.
Braterstwo ludzi.
Wyobraź sobie, wszystkich ludzi
Dzielących się na świecie
Bez skłonności do nienawiści
I bez sądzenia (bez poglądów)
Tylko ludzie dla miłości
I przyjaciele mających co pić
Możesz mówić, że jestem marzycielką,
Ale nie jestem jedyną!
Mam nadzieję że któregoś dnia dołączysz do nas
I świat będzie żył jako jedność.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lennon |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Lennon |
| Covery: |
Joan Baez, Andy Williams, Sarah Vaughan, Diana Ross, Mae McKenna, Roger Whittaker, Elton John, Mia Martini, Liza Minnelli, Invisible Limits, Smokey Robinson & The Miracles, Blues Traveler, Keiko Lee, Neil Young, Ray Charles, Eva Cassidy, Declan, Antonio Banderas, Cilla Black featuring Cliff Richard, Gregorian, A Perfect Circle, Allison Crowe, Dolly Parton & David Foster, Madonna, Susan Wong, Lisa Addeo, Etta James, Louis Landon, Pink Turtle i wielu innych |
| Ciekawostki: |
Imagine – utopijna piosenka napisana jako piosenka antyreligijna, antynacjonalistyczna, niekonwencjonalna i antykapitalistyczna, jednak została zaakceptowana z powodu jej lekkiej formy. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 3. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu Rolling Stone. |
Komentarze (9):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Imagine - John'ego Lennon'a <33
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
People of the nation
Are you listening
It isn't equal if it's sometimes
I want a real democracy
Imagine all the people
Could love equally
i to:
Imagine all the people
Sharing in the world
With nothing to hate
And nothing to think
Just people to love
And friends to have drinks