Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Gaga
Popularne teksty
11. Jann - Kisskiss
Lady Gaga - Manifesto of Mother Monster
Manifesto of Mother Monster
Tekst dodał(a): BionicLover
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is the manifesto of Mother Monster:
On G.O.A.T, a Government Owned Alien Territory in space, a birth of magnificent and magical proportions took place. But the birth was not finite; it was infinite. As the wombs numbered, and the mitosis of the future began, it was perceived that this infamous moment in life is not temporal; it is eternal. And thus began the beginning of the new race: a race within the race of humanity, a race which bears no prejudice, no judgment, but boundless freedom. But on that same day, as the eternal mother hovered in the multiverse, another more terrifying birth took place: the birth of evil. And as she herself split into two, rotating in agony between two ultimate forces, the pendulum of choice began its dance. It seems easy, you imagine, to gravitate instantly and unwaveringly towards good. But she wondered, “How can I protect something so perfect without evil?”
On G.O.A.T, a Government Owned Alien Territory in space, a birth of magnificent and magical proportions took place. But the birth was not finite; it was infinite. As the wombs numbered, and the mitosis of the future began, it was perceived that this infamous moment in life is not temporal; it is eternal. And thus began the beginning of the new race: a race within the race of humanity, a race which bears no prejudice, no judgment, but boundless freedom. But on that same day, as the eternal mother hovered in the multiverse, another more terrifying birth took place: the birth of evil. And as she herself split into two, rotating in agony between two ultimate forces, the pendulum of choice began its dance. It seems easy, you imagine, to gravitate instantly and unwaveringly towards good. But she wondered, “How can I protect something so perfect without evil?”
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest manifest Matki Potworków:
W G.O.A.T., Rządowej Kolonii Obcych w kosmosie,
miały miejsce narodziny czegoś wspaniałego i magicznego. Ale narodziny nie były skończone; były nieskończone. Jak łona ponumerowane i mitoza wstającej przyszłości, było postrzegane jako niechlubny moment w życiu, które nie jest doczesne, jest wieczne. I taki był początek nowej rasy: rasy w wyścigu o człowieczeństwo, rasy bez uszczerbku, bez wyroku, ale o nieograniczonej wolności. Lecz tego samego dnia, gdy nieśmiertelna matka krążyła po multiwersum, miały miejsce inne bardziej przerażające narodziny: narodziny zła. I jak sama rozdzieliła się na dwie części, obracając w agonii miedzy dwoma ostatecznymi siłami, wahadło wyboru rozpoczęło swój taniec. To wydaje się łatwe, wyobrażasz sobie, że od razu i konsekwentnie ciąży ku dobru. Jednak ona zastanowiła się: "Jak mogę ochronić coś tak doskonałego, pozbawionego zła?"
W G.O.A.T., Rządowej Kolonii Obcych w kosmosie,
miały miejsce narodziny czegoś wspaniałego i magicznego. Ale narodziny nie były skończone; były nieskończone. Jak łona ponumerowane i mitoza wstającej przyszłości, było postrzegane jako niechlubny moment w życiu, które nie jest doczesne, jest wieczne. I taki był początek nowej rasy: rasy w wyścigu o człowieczeństwo, rasy bez uszczerbku, bez wyroku, ale o nieograniczonej wolności. Lecz tego samego dnia, gdy nieśmiertelna matka krążyła po multiwersum, miały miejsce inne bardziej przerażające narodziny: narodziny zła. I jak sama rozdzieliła się na dwie części, obracając w agonii miedzy dwoma ostatecznymi siłami, wahadło wyboru rozpoczęło swój taniec. To wydaje się łatwe, wyobrażasz sobie, że od razu i konsekwentnie ciąży ku dobru. Jednak ona zastanowiła się: "Jak mogę ochronić coś tak doskonałego, pozbawionego zła?"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lady Gaga Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Ciekawostki: |
Podkład użyty w intro pochodzi z filmu Zawrót głowy (Vertigo) (1958) reż. Alfred Hitchcock |
Komentarze (6):